Все экранизации фильма ‘Волшебник страны Оз’, ранжированные

Книга Л. Фрэнка Баума The Wonderful Wizard of Oz восхищала читателей и зрителей всех возрастов на протяжении поколений. Почти сразу после публикации книги, она ожила на сцене и экране, и Баум даже внес свой вклад в некоторые из этих ранних адаптаций. С тех пор было создано множество фильмов и других версий истории, некоторые из которых стали невероятно популярными и запустили свои собственные серии связанных работ.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

На протяжении многих лет история Оз пересказывалась множество раз в фильмах и телешоу, используя всё – от актёров и анимации до кукол. Некоторые версии близко следуют оригинальной книге, в то время как другие предлагают свежий взгляд на классическую сказку. Многие фильмы исследуют, что произошло с Дороти после её первого путешествия в Оз, часто вдохновлённые многочисленными книгами-сиквелами. И некоторые фильмы даже представляют, каким был Оз до прибытия Дороти.

21
‘The Wizard of Mars’ (1965)

The Wizard of Mars — это научно-фантастическая пересказ любимой сказки. История рассказывает о четырёх астронавтах — Дороти, Стив, Чарли и Док, — которые попадают в космический шторм и терпят крушение на Марсе. Им предстоит отправиться по золотой тропе к старому городу, где они находят проекцию головы, которая рассказывает историю планеты. Дороти даже носит пару серебряных туфель во время их приключения.

Оз с научно-фантастическим уклоном

Джон Каррадин исполняет роль Волшебника Марса в этом фильме, который обладает удивительно сложным сюжетом, если говорить о том, как он был выпущен. Помимо версии, отредактированной для телевидения, он даже использовался в живом сценическом шоу с добавлением специальных эффектов. В конечном итоге фильм был переименован и выпущен как Horrors of the Red Planet.

20
‘Волшебник страны Оз’ (1925)

Окей, так я недавно посмотрел версию Волшебника страны Оз 1925 года, и она довольно отличается от того, к чему вы привыкли! Она начинается с милого старика, рассказывающего своей внучке историю об Озе. Оказывается, Дороти – не просто деревенская девушка из Канзаса – она на самом деле потерянная принцесса! Она возвращается в Оз и даже находит принца, но злодеи ещё не закончили. Это настоящий шок, потому что даже такие персонажи, как дядя Генри и Железный Дровосек, кажутся немного подозрительными. Фильм заканчивается на небольшой клиффхэнгере, но, к счастью, они показывали маленькие карточки между сценами, обещающие, что у Дороти и её принца будет счастливый конец. Это увлекательная интерпретация классики!

A Princess of Oz

Хотя Волшебник всегда задумывался как фальшивка, эта версия истории в значительной степени удаляет любые магические элементы, превращая её в политическую драму. Спутники Дороти — не магические существа, а скорее три фермера из Канзаса, просто одетые как пугало, жестяной человек и лев. Идея о том, что Дороти — принцесса, похоже, была вдохновлена принцессой Озмой, и в истории даже предполагается, что она дочь короля Пастории. Стоит отметить, что Дороти действительно становится принцессой Оз в третьей книге, Озма Оз. Кроме того, возлюбленный Дороти, принц Канд, изначально появился как умерший король в более ранней книге, Пугало Оз.

19
‘The Wonderful Wizard of Oz’ (1910)

Выпущенный десятилетие спустя после публикации оригинальной книги, The Wonderful Wizard of Oz – это немой фильм, рассказывающий историю Дороти и её спутников – Тото, Имоджен-коровы, Хэнка-мула и пугала – которых уносит в Оз циклоном. Там Дороти встречает новых друзей и противостоит злой ведьме, Момбе. В конечном итоге, Волшебник назначает Пугало новым правителем Оз.

История как бы заканчивается на обрыве.

Фильм черпает вдохновение как из оригинальной истории, так и из известной театральной постановки 1902 года. Интересно, что в театральной версии значительно приуменьшались или полностью удалялись персонажи, такие как Тото, Трусливый Лев и Злая Ведьма. Хотя концовка фильма, где Дороти остается в Oz, кажется внезапной, сообщается, что ее продолжили в нескольких сиквелах, которые исследовали более поздние части книжной серии. К сожалению, эти сиквельные фильмы теперь считаются утерянными и недоступными.

18
‘Legends of Oz: Dorothy’s Return’ (2014)

Legends of Oz: Dorothy’s Return — это анимационный фильм, основанный на книге «Dorothy of Oz», написанной Роджером Стэнтоном Баумом, праправнуком Л. Фрэнка Баума. Дороти ненадолго возвращается в Канзас, но вскоре узнаёт, что её друзьям в Oz нужна помощь. Новый злодей, злой Шут — брат Злой Ведьмы — пытается контролировать Oz, превращая людей в марионеток. Дороти объединяется с совой, принцессой, сделанной из фарфора, и солдатом из зефира, чтобы остановить его.

История от праправнука Баума

Несмотря на то, что фильм был запланирован как первый в серии, Legends of Oz: Dorothy’s Return не имел успеха в прокате, и его производственная компания, Summertime Entertainment, вскоре обанкротилась. Фильм также приобрел репутацию в сети благодаря своим пугающим визуальным эффектам, особенно сценам с участием Шута и его кукольных жертв. Однако у него все еще есть преданная база поклонников, которые ценят его как самостоятельную, законченную историю.

17
‘The Muppets’ Wizard of Oz’ (2005)

The Muppets’ Wizard of Oz – это забавный телевизионный спецвыпуск, где классическая Страна Оз оживает благодаря маппетам! В нём рассказывается о Дороти (в исполнении Ашанти), талантливой молодой певице, которую уносит в Оз после неудачного прослушивания. Там она объединяется с Кермитом в роли Страшилы, Фози в роли Трусливого Льва и Гонзо, сделанным из жести. Дороти надеется, что Волшебник страны Оз поможет ей стать звездой, но вскоре она обнаруживает, что всё имеет свою цену.

После покорения Манхэттена, Оз был лишь вопросом времени.

Многие зрители считают этот специальный выпуск одним из менее удачных проектов Маппетов. Желание Дороти стать знаменитой певицей заставило её казаться избалованной, в отличие от книжной версии, которая просто хотела вернуться домой. И хотя назначение Мисс Пигги на роль всех четырех ведьм казалось хорошей идеей, то, что популярный персонаж Маппетов ‘умирал’ дважды, оказалось непопулярным среди аудитории.

16
‘Волшебник страны Оз’ (1991)

Golden Films была анимационной студией, известной тем, что превращала детские истории в короткие анимационные фильмы. Одним из их первых проектов, выпущенных под названием American Film Investment Corporation, была анимированная версия The Wonderful Wizard of Oz. Хотя фильм и короткий, он тесно следует за оригинальной книгой, включая даже такие детали, как серебряные туфельки и дворец Глинды.

Очень прямолинейная адаптация

Golden Films часто возвращались к классическим сказкам, но они сделали только одну анимированную версию The Wizard of Oz. Хотя фильм тесно следует книге, очевидно, что знаменитый фильм MGM 1939 года оказал влияние – Дороти выглядит и звучит очень похоже на исполнение Джуди Гарланд. Это хороший способ познакомить кого-то с историей из оригинальной книги.

15
‘Return to Oz’ (1964)

Постановленная Rankin-Bass Return to Oz – отличающаяся от более позднего фильма Disney с тем же названием – рассказывает о возвращении Дороти в Oz, чтобы спасти своих друзей. Злая Ведьма Запада таинственным образом вернулась, но ее воскрешение временное, если она не сможет украсть серебряные туфельки Дороти.

Оз просто не может продолжать без Дороти.

Как большой поклонник старых рождественских специальных выпусков Rankin/Bass про страну Оз, я был очень рад увидеть, что Return to Oz сохранил тот же очаровательный художественный стиль и то, как они изображают персонажей. Особенно мне понравилось, что они вернули некоторые части оригинальной книги, которых не было в более ранних шоу. Помните, как Волшебник был представлен как настоящий житель Оз и старый друг Злой Ведьмы в тех первых специальных выпусках? Что ж, Return to Oz вернулся к изначальной идее о том, что он немного мошенник, хотя персонажи не осознают этого до самого конца – это было отличное решение!

14
‘Oz’ (1976)

Оз, иногда называемый Озом 20-го века, — это австралийский фильм, игриво пародирующий «Волшебника страны Оз», используя прозвище Австралии в качестве места действия. Сюжет рассказывает о Дороти, подростке, фанате рок-группы, которая случайно убивает преступника после происшествия. Владелец магазина даёт ей красные туфли и рассказывает о знаменитом певце, известном как Волшебник, который даёт своё последнее представление. Дороти отправляется в путешествие, чтобы найти его, одновременно пытаясь избежать мстительного брата человека, которого она случайно убила.

Дороти мечтает о земле внизу.

Окей, так что Oz определённо играет с классической историей, но это не ремейк. Думайте об этом как о действительно креативном ремиксе. Вместо Страшилы, Жестяного дровосека и Трусливого Льва, Дороти подружилась с нелепым серфером, механиком, который потерял своё сердце, и байкером, который только и делает, что болтает. Это весело! И умный ход – актёр, который играет Волшебника, постоянно появляется в разных ролях, как и в оригинальном фильме. На этот раз здесь нет настоящей магии, но эти культовые красные туфельки всё ещё умудряются вытянуть ситуацию. Главный поворот? Это всё сон, и Дороти усваивает суровый урок об опасностях славы и богатства. Это удивительно современный взгляд на любимую сказку.

13
‘Dorothy and the Witches of Oz’ (2012)

Дороти и Ведьмы Страны Оз, также известная как The Witches of Oz, продолжает историю с повзрослевшей Дороти. Теперь успешный детский писатель, живущий в Нью-Йорке, она заблокировала свои воспоминания об Стране Оз. Но прошлое настигает её, когда Злая Ведьма Запада неожиданно появляется на Таймс-сквер. К счастью, Дороти не одна – многие её старые друзья из Страны Оз тайно жили на Земле и пришли ей на помощь.

Ведьмы вернулись

Выдающаяся игра в фильме принадлежит Мии Саре, которая играет принцессу Лангвидэр, ведьму с магической способностью менять головы и маскироваться. Кристофер Ллойд также появляется в роли знаменитого Волшебника страны Оз. Хотя Dorothy and the Witches of Oz изначально планировался как первый фильм в серии, в конечном итоге он остался единственным, самостоятельным фильмом.

12
‘Aysecik ve Sihirli Cüceler Rüyalar Ülkesinde’ (1971)

Маленькая Айше и Волшебные Гномы в Стране Снов — это турецкий пересказ «Удивительного Волшебника из Страны Оз». История рассказывает об Айсечик, юной девочке, чья жизнь на ферме нарушается, когда циклон уносит ее в фантастическую страну, полную ведьм и волшебных гномов. Благодаря поцелую доброй ведьмы и паре зачарованных серебряных туфель, Айсечик отправляется в путешествие, где она заводит друзей, сражается со злой ведьмой и ищет могущественного волшебника, который может ей помочь.

Турецкий «Волшебник страны Оз»

Зейнеп Дегирменджиоглу, актриса, сыгравшая Айшечик, была известной детской звездой в Турции. Она снялась в нескольких фильмах, основанных на популярных детских историях, таких как Белоснежка и Золушка. Этот фильм является довольно точной адаптацией оригинальной истории, сохраняя ключевые элементы, такие как путешествие к Доброй Ведьме, которая в этой версии называется Нилюфер. Одно интересное отличие заключается в том, что у Манчкинов более важная роль, они магически появляются, чтобы помочь Айшечик, когда ей это нужно, и даже появляются на ее ферме в конце, чтобы попрощаться.

Смотрите также

2025-11-08 02:06

21 ‘The Wizard of Mars’ (1965)