Vampire: The Masquerade — Bloodlines 2 Патч 1.0.2 «Хэллоуинское обновление» добавляет 24 новые опции кастомизации и исправляет основные ошибки

Привет всем, просто хотел сообщить, что Paradox и The Chinese Room выпустили Patch 1.0.2 для Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2, и они называют это «Хэллоуинским обновлением»! По сути, они добавили тонну новых способов настроить своего персонажа. Мы говорим о 24 новых опциях – 8 новых причесок, 8 вариантов макияжа и 8 различных цветов глаз. Это круто, потому что теперь я могу действительно заставить своего Elder, Phyre, выглядеть именно так, как я хочу, пока я крадусь по Сиэтлу. Обязательно проверьте это!

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Это обновление включает в себя не только визуальные улучшения – оно исправляет множество сбоев и ошибок, о которых сообщали игроки с момента запуска игры. Проблемы с выполнением заданий, а также сбои во время сражений или разговоров, были устранены, что делает игру более стабильной и плавной. Разработчики также объявили о будущих обновлениях, таких как ползунок поля зрения, настраиваемые уровни сложности и больше возможностей для сохранения вашего прогресса, демонстрируя свою приверженность поддержке игры на основе отзывов игроков.

Полные заметки к патчу.

Это обновление, версия 1.0.2 – прозванное ‘Halloween Update’ – было выпущено 29 октября 2025 года. Оно доступно на ПК (через Steam, Epic Games Store и GOG), а также на PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

Новый Контент

  • Добавлено 24 новые опции кастомизации:
    • 8 причесок
    • 8 стилей макияжа
    • 8 цветов глаз
  • Доступно для всех игроков как бесплатное обновление в честь Хэллоуина.

Исправления ошибок

  • Исправлены множественные вылеты и зависания во время различных заданий, включая:
    • Цель «Follow Verona’s Scent».
    • Боевые столкновения в South Main St. Parking и возле Aurora Pawn Shop.
    • Перезапуск с контрольных точек во время определенных целей, таких как проникновение в бар «Hole in the Wall» и финальные боевые последовательности.
    • Вылеты, связанные с изменением графических пресетов во время игры.
    • Случайные вылеты в бою на крышах и на экранах перехода после главы «Prince of Seattle».
    • Зависания при восхождении на башни или во время определенных битв с боссами.
    • Вылеты, связанные с вводом данных при запуске с Epic Launcher.
  • Исправлены редкие ошибки загрузки, из-за которых игра не запускалась должным образом.

Исправления ошибок

  • Исправлена потеря функции прыжка при многократном нажатии клавиши во время обучающего режима скрытного кормления.
  • Исправлено отслеживание целей и маркеров на карте после перезагрузки контрольных точек в заданиях, таких как разговор Гидеона или побочные миссии Нико.
  • Исправлено несколько триггеров, приводящих к невозможности завершения заданий, включая обход боя Unbirthed, пропущенные диалоги или недоступные области (например, канализацию и Makom Bar).
  • Исправлена мягкая блокировка в обучающем руководстве по телекинезу во время восхождения по лифту.
  • Исправлены диалоги и выделены проблемы в заданиях, связанных с Fabien, Verona и Ryong.
  • Исправлены отсутствующие реплики диалогов, специфичные для кланов Toreador и Melancholic NPC.
  • Исправлено наложение диалогов Phyre’s и отсутствие субтитров при пропуске кат-сцен.
  • Исправлены HUD-указатели целей и отсутствующие маркеры заданий после миссий полицейского участка.
  • Устранены проблемы с контрольными точками Heightened Senses и Thermal Barrier, которые некорректно обновлялись.
  • Исправлено появление и прогрессия диалогов NPC в нескольких ключевых сюжетных квестах.
  • Отрегулированы VFX для пассивной способности Тореадора (Cat’s Grace) для корректного завершения при активации с талантом Spark of Rage.
  • Исправлена ошибка в музыкальной головоломке с граммофоном во время миссии на Пластиковой Фабрике Виллема.
  • Исправлены различные проблемы со столкновением игрока, из-за которых Phyre мог выпадать за пределы карты или застревать.
  • Восстановлены отсутствующие строки озвучки в диалоговых сценах, специфичных для кланов.

Достижения и прогресс

  • Любитель истории» теперь открывается корректно после взаимодействия со всеми экспонатами в Seattle Underground Tour.
  • «Что случилось?» достижение теперь корректно обновляется при поедании враждебных NPC.

Дополнительные улучшения

  • Вибрация контроллера теперь учитывает настройки интенсивности.
  • Исправлены проблемы локализации, влияющие на определенные ветки диалогов.
  • Исправлена потеря ввода при попытке доступа к дверям или интерактивным объектам во время перезагрузки контрольных точек.
  • Исправлена проблема, из-за которой игрок появлялся в неверном месте после загрузки сохранений из квеста «In Memoriam».

Сообщение от разработчика

Команда разработчиков обещает продолжать выпускать обновления в 2025 и 2026 годах, в планах которых:

  • Ползунок FOV.
  • Настраиваемые параметры сложности (включая режим только для Phyre для повторов)
  • Расширенные опции сохранения
  • Дополнительный косметический контент

Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 – это динамичная экшн-ролевая игра, действие которой разворачивается в тёмном и таинственном Мире Тьмы. Вы играете за Файр, древнего вампира, который просыпается в современном Сиэтле и должен выжить в сложном мире вампирского общества, включая его политические конфликты и старые секреты. Разработана The Chinese Room и опубликована Paradox Interactive, игра фокусируется на напряжённых боях, значимых выборах и задаче сохранения вампирского мира в тайне от людей – концепции, известной как Маскарад.

Я был так взволнован, когда игра наконец вышла 21 октября 2025 года! Она вышла на PC – вы можете получить её в Steam, Epic Games Store или GOG – а также на PlayStation 5 и Xbox Series X/S. Я не мог дождаться, чтобы поиграть в неё на всех моих платформах!

Смотрите также

2025-10-29 20:40