Почему все ошибаются насчет вирусной импровизации Билли Боба Торнтона в фильме Tombstone.

Билли Боб Торнтон импровизировал свои реплики в роли Джонни Тайлера в культовой сцене из фильма «Tombstone».

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Одно из самых больших заблуждений о том, как снимаются фильмы, особенно когда речь идет о любимых сценах, заключается в представлении о том, что они происходят спонтанно. Многие фанаты воображают, что ключевой момент возник просто потому, что актер импровизировал, и режиссеру настолько это понравилось, что он включил это в фильм. Хотя импровизация может происходить, это редко бывает так просто.

Часто истории, стоящие за знаменитыми импровизированными фразами в фильмах, более захватывающие, чем то, что произошло на самом деле. Популярным примером является убеждение, что Харрисон Форд спонтанно сказал ‘I know’ в The Empire Strikes Back после того, как Лея призналась в любви, прямо перед тем, как его заморозили в карбоните. Однако,

Первоначально, Лея должна была сказать Хану: «Я люблю тебя. Я не могла сказать тебе этого раньше, но это правда», а он должен был ответить: «Просто помни это, потому что я вернусь». Режиссёр Ирвинг Кершнер любил эту реплику, полагая, что она успокаивает зрителей, заверяя, что Хан выживет – он даже в шутку предположил, что это требование в его контракте! Однако Харрисон Форд утверждал, что это не соответствует сцене, потому что, с точки зрения Хана, он не знал, что с ним всё будет в порядке; он думал, что ему предстоит неминуемая смерть.

Форд предложил Кершнеру, чтобы они обменялись репликами – она говорит «Я люблю тебя», а он отвечает «Я знаю» – это был бы очаровательный и забавный момент. Кершнер согласился на изменение, но это расстроило Кэрри Фишер, которая чувствовала, что они значительно меняют фильм без ее участия.

Забавно, как это обычно происходит в кинопроизводстве – актёр что-то подправит, но это никогда не бывает спонтанным решением. Это всегда происходит с одобрения режиссёра. И есть что-то действительно очаровательное в этих закулисных историях. Отличный пример, который приходит на ум, – Билли Боб Торнтон. В начале своей карьеры у него была небольшая, но важная роль в классическом вестерне, Tombstone, и это деталь, которая всегда меня увлекает.

Распространенная история гласит, что Билли Боб Торнтон импровизировал свои реплики в роли Джонни Тайлера в той культовой сцене в начале фильма. В конце концов, он написал сценарий к Sling Blade всего через четыре года после выхода Tombstone, доказав, что он способный писатель. Но правда ли история об импровизированном диалоге?

Это в основном миф, но, как и многие истории, он основан на реальном событии.

Какова важность сцены с Джонни Тайлером в фильме Tombstone?

Фильм Tombstone начинается с шокирующего акта насилия, совершённого безжалостной бандой, известной как Cowboys. Затем мы встречаем Уайетта Эрпа (Курт Рассел), бывшего легендарного блюстителя закона, который недавно вышел на пенсию из Додж-Сити и прибыл в Тусон, Аризона, надеясь заработать на жизнь. Его сопровождает жена, зависимая от Лауданума, и он планирует воссоединиться со своими братьями, Вирджилом (Сэм Эллиотт) и Морганом (Билл Пэкстон), и их семьями. Примечательно, что Эрп оставил свои дни перестрелок позади и даже не носит с собой оружие.

Братья и их жены прибыли в Тамбстоун и встретились с местным маршалом Фредом Уайтом (которого сыграл звезда вестернов Гарри Кэри-младший). Он объяснил ситуацию в городе, отметив, что все салуны и игорные залы преуспевали финансово — за исключением одного, Oriental Saloon.

Уайат заходит в Восточный салон и удивлённо обнаруживает, что он почти пуст. Лишь несколько человек играют в Фаро, а дилер, человек по имени Джонни Тайлер, запугивает остальных игроков. Уайат разговаривает с владельцем салуна, Милтом Джойсом, который объясняет, что хулиганство Тайлера отпугнуло большинство постоянных клиентов.

Уайатт подошёл к Тайлеру и уверенно занял позицию. Тайлер попытался запугать его, угрожая применением оружия, но Уайатт почувствовал, что он блефует. Уайатт затем начал шлепать Тайлера, пока тот не убежал, и забрал оружие. Он сообщил Джойс, что будет брать 25% от будущей прибыли бизнеса.

Эта сцена имеет решающее значение для демонстрации личности Уайатта – его храбрости, учитывая, что он был безоружен, но также и его склонности действовать импульсивно. Позже Тайлер возвращается с дробовиком, и только благодаря другу Уайатта, Доку Холлидею, Тайлеру не удается натворить еще больше бед. Именно тогда Тайлер понимает, кто такой Уайатт Эрп, и отступает, даже отдавая Уайатту дробовик.

Импровизировал ли Билли Боб Торнтон свои реплики в этой сцене?

Джордж П. Косматос, который сменил Кевина Джарра (оригинального сценариста) на посту режиссёра фильма, вспоминал, что Билли Боб Торнтон импровизировал все свои реплики для этой конкретной сцены. Косматос просто сказал ему сыграть роль задиры.

Вы правы, но проблема в том, что режиссёр Джордж Косматос – который, как утверждается, давал актёрам много свободы – не имел в виду хорошо известное противостояние между Уайаттом и Тайлером. Если вы обратите внимание на сцену, где Уайатт входит в Oriental Saloon, вы увидите, как Тайлер спорит с другими игроками на заднем плане. Это были строки, которые Уолтон Гоггинс импровизировал, а Косматос просто сказал ему вести себя как задира.

Разговор непосредственно перед тем, как Уайатт сталкивается с Тайлером, является точной копией оригинального сценария, в частности версии 1992 года.

Сценарий, написанный Жарром, лишь указывал на то, что Тайлер играл в Фаро с некоторыми подозрительными незнакомцами, пока Уайат разговаривал с Джойс. Режиссёр Косматос попросил Торнтона добавить некоторые детали в эту часть сцены. Всё остальное в этой сцене точно как написано Жарром – на самом деле, одна из импровизаций Торнтона была лишь немного отличающейся версией реплики, уже присутствующей в сценарии о ставках на Даму.

Легенда гласит…

СТАТУС: Ложно Достаточно для Ложного

Если вам интересно узнать больше городских легенд о кино, обязательно изучите нашу коллекцию. Здесь вы можете найти истории, посвященные конкретно вестернам.

Мне было бы интересно услышать ваши идеи о том, что нам следует осветить дальше! Пожалуйста, отправляйте свои предложения на brian@poprefs.com.

Quiz

5 Questions

Tombstone’s Improv Myths: Fact or Fiction?

Your Top Score

—

Attempts

—

Report Error

Нашли ошибку? Отправьте её здесь, чтобы её можно было исправить.

Смотрите также

2026-03-21 22:08