Почему фильм «Хоббит» (1977) считается наиболее проблематичным фильмом из серии Властелин колец.

Можно утверждать, что каждый фильм за пределами оригинальной трилогии Питера Джексона по ‘Властелину колец’, возможно, не блистает так ярко в сравнении с другими, однако есть один, который часто упускают из виду при обсуждении. Анализ этого фильма мог бы помочь будущим режиссерам и телевизионным продюсерам получить представление о том, как создать более впечатляющую адаптацию.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Кроме того, этот фильм часто упускается из виду по сравнению с фильмами Джексона, так как многие не знакомы с ним. Тем не менее, этот фильм существует уже достаточно долго, что позволяет нам сформировать обоснованное мнение о нём. Удивительно, но вопреки распространенному мнению знаменитая трилогия Питера Джексона не была первой мировой адаптацией «Властелина колец», первая часть которой дебютировала в 1967 году.

1971 год ознаменовался выходом шведской киноадаптации «Властелина Колец», а в 1977 году Рэнкин и Басс выпустили фильм по «Хоббиту». Критики считают, что «Хоббит» может быть наиболее сложной картиной в серии. Несмотря на последующее создание фильма «Возвращение короля», который получил еще более негативные отзывы, именно «Хоббит» положил начало этой кинематографической эпопее. Этот первый релиз привел к постоянным проблемам интерпретации мира «Властелина Колец» со стороны Рэнкина и Басса.

Фильм ‘Хоббит’ 1977 года так сильно ошибся в отношении ‘Властелина Колец’

Фильм Rankin & Bass про Хоббитов содержит несколько забавных ошибок.

Самой сложной интерпретацией фильмов по ‘Властелину колец’ может считаться версия 1977 года ‘Хоббита’, так как она содержала несколько неточностей относительно сюжетной линии. Размещенная перед событиями фильма ‘Братство кольца’, ‘Хоббит’ играет ключевую роль в хронологии ‘Властелина колец.’

Повествование начинается с легенд Третьей эпохи, которые известны многим западным зрителям, достигая своего апогея в «Возвращении короля». Хотя «Сильмариллион» составляет ядро мифологии «Властелина колец», адаптация фильма 1977 года к «Хоббиту» сыграла решающую роль, познакомив многих людей с началом эпической истории Дж. Р. Р. Толкина.

В фильме ‘Хоббит’, снятом Рэнкином и Бассом, были несколько моментов, где сюжет значительно отклонился от книг Толкина, вызывая некоторое замешательство у зрителей. В противоположность этому, адаптация Питера Джексона фильма ‘Властелин колец: Братство Кольца’ во многом оставалась верна оригинальному тексту, хотя в некоторых местах она внесла определенные изменения, такие как опущение Тома Бомбадила.

В версии 1977 года фильма «Хоббит», был пропущен Аркенстон, ключевой элемент, который играл гораздо большую роль в повествовании этой экранизации по сравнению со значимостью Тома в фильме «Властелин колец: Братство Кольца». Кроме того, некоторые интерпретации представленной адаптации произведения Дж.Р.Р. Толкина значительно отклонялись от оригинальной сюжетной линии, созданной этим выдающимся английским писателем.

Мультфильм Рэнкин / Басса о Хоббите изменил историю Толкина к худшему

Хоббиты не являются идеальной вводной частью к Властелину колец

Адаптация ‘Властелина колец’ 1977 года является несомненно приятным фильмом, но к сожалению сильно изменила оригинальную историю таким образом, что это нанесло ей ущерб. Опущение Аркенстоуна было особенно прискорбно, поскольку уменьшило общий эффект сюжета. Вследствие этого даже значительно худший фильм ‘Возвращение короля’ начал с разочаровывающего момента.

Как скромный кинокритик должен признать, что хотя Бильбо Бэггинс не обладает огромной физической силой, он возвышается среди самых могучих героев в ‘Властелине колец’. Удаление Кольца Всевластия из его владения значительно уменьшает его значительное влияние на ход повествования.

Вместо этого в адаптации фильма Хоббитов 1977 года Бильбо оказался наблюдателем событий Битвы Пяти Воинств, не имея возможности медиатировать между противоборствующими фракциями.

В детской книге Дж. Р. Р. Толкина 1937 года Бильбо Бэггинс играл значительную двойную роль как дипломат и вор, что в конечном итоге помогло достичь мира к концу истории. Однако этот аспект характера Бильбо был опущен в последующих адаптациях, делая его казаться менее отважным и сострадательным. В результате Фродо, племянник Бильбо, имел меньше резонанса в следующих фильмах.

Фильм по мотивам «Хоббита» был отвергнут критиками и фанатами.

Хоббит вызвал критику с разных сторон.

Что касается киноадаптации ‘Хоббита’ 1977 года, несмотря на то что мнения внутри фандома разнятся относительно некоторых аспектов, существует общее понимание недостатков. И критики, и поклонники обычно соглашаются с тем, что Трандуил и его народ были особенно странными в своем дизайне.

В фильмах «Хоббит», снятых режиссером Питером Джексоном, Ли Пейс блестяще исполнил роль Трандуила, персонажа, идеально воплощающего высокомерие и холодность. С другой стороны, Сильванские эльфы, сыгранные Ранкином и Бассом, кажутся далекими от своих эльфийских корней: лысые головы и старческая зеленая кожа.

Критики отметили, что в киноверсии «Хоббита» они чувствовали, что лягушеподобная внешность Голлума не соответствует его хоббитскому происхождению. Хотя некоторые фанаты оценили это как способ сделать персонажа более зловещим и пугающим, он несомненно отклонялся от оригинального сюжета, задуманного Толкином.

Хотя трилогия Питера Джексона по ‘Хоббиту’ отклонилась дальше от оригинальной книги, чем анимационная версия Рэнкина и Басса, стоит отметить, что кинематографическое воплощение фильма о ‘Хоббите’ стало вызовом для многих зрителей. Такие существа, как Голлум, Сильванские эльфы и даже Смауг, хотя были выполнены красиво, имели некоторое странное сходство с кошачьими.

Почему стоит посмотреть «Хоббита», несмотря на то, что он ужасен

Властелин Колец имел много оригинальных идей.

Несмотря на очевидные недостатки, фильм Rankin и Bass по Хоббиту доставляет большое удовольствие. Музыка без сомнения исключительная, хотя некоторые могут с этим не согласиться. Запоминающиеся и мрачно юмористические строчки вроде ««Где кнут, там путь»», останутся в памяти надолго после завершения фильма.

В этой песне, сочиненной Гленном Ярбро для Rankin и Bass, орки искусно изображены как злодеи. Общий тон фильма легкомысленный, отражающий причудливые и восхитительные черты оригинальной детской книги. Игра слов во всех аспектах звукового сопровождения и сценария существенно дополняет динамичный рассказ.

Адаптация ‘Хоббита’ 1977 года может считаться самой сложной интерпретацией среди фильмов по ‘Властелину колец’, учитывая значительные отклонения от общепринятого канона и её влияние на последующие ожидания зрителей и кинематографические работы. Однако, несмотря на некоторые проблемы, она всё же превосходит ‘Возвращение короля’ в целом.

Эта анимационная адаптация, особенно принимая во внимание все факторы, может даже превзойти ‘Властелина колец’ Ральфа Бакши 1978 года. Анимация уникальна и завораживает сама по себе, доставляя удовольствие преданным поклонникам. Музыка и визуальные эффекты совместно создают эксцентричный, но милый взгляд на ‘Хоббита.’

Смотрите также

2025-07-04 19:01