Одна деталь из The Rockford Files, которую все неправильно понимают спустя 52 года.

The Rockford Files был создан для Джеймса Гарнера.

Часто можно услышать жалобы на нехватку свежих идей в современном телевидении, но раннее телевидение 1950-х годов мало чем отличалось. Многие из самых популярных шоу были просто перенесены с радиохитов, таких как Gunsmoke, The Lone Ranger, и Our Miss Brooks. Другие были основаны на успешных фильмах, таких как Lassie и The Adventures of Rin-Tin-Tin, или знакомых персонажах, которые появлялись в фильмах, книгах и предыдущих телешоу – например, The Adventures of Robin Hood и The Life and Legend of Wyatt Earp.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Я понимаю, почему люди могут скептически относиться к ремейкам или перезапускам, особенно когда речь идет о классике, как The Rockford Files. Но, честно говоря, большая часть обсуждений вокруг возвращения Рокфорда, кажется, сосредоточена на том, как сложно сделать это правильно. Речь идет о частном детективе, у которого была тяжелая жизнь, который несправедливо провел пять лет в тюрьме, и все больше беспокоятся о сложности, чем о том, чтобы рассказать хорошую историю.

Оригинальный Rockford Files преуспел во многом благодаря Джеймсу Гарнеру, действительно выдающемуся телевизионному актеру. Он обладал редким сочетанием классической привлекательности и блестящих комедийных навыков. Что делало его особенным, так это его способность убедительно изображать человека, борющегося с невезением – он не играл эту роль, он становился персонажем, избегая типичного артистизма знаменитости.

Было предпринято несколько попыток переделать шоу, но ни одна из них не увенчалась успехом. Распространённое объяснение заключается в том, что The Rockford Files идеально подходил Джеймсу Гарнеру – персонаж был по сути создан для него. Поскольку Гарнер был настолько уникальным талантом, вполне понятно, почему никому не удалось повторить его игру.

Однако, как выясняется, это на самом деле не так.

Как был создан сериал The Rockford Files?

В 1973 году Гильдия сценаристов Америки объявила забастовку, которая длилась 111 дней – особенно продолжительная забастовка для Гильдии в то время. Это привело к значительным задержкам в осеннем телевизионном сезоне. Особенно сильно пострадал новый криминальный сериал, Toma, который продюсировал начинающий продюсер Стивен Дж. Каннелл.

Работая на Universal Television, Норман Каннелл объединился с Роем Хаггинсом, весьма успешным телевизионным сценаристом и продюсером, известным созданием таких шоу, как Maverick, The Fugitive и 77 Sunset Strip. На ранних этапах производства их нового сериала — о полицейском под прикрытием по имени Тома, которого играл Тони Мусанте, и вдохновленного жизнью реального офицера Дэвида Тома — они отстали от графика.

Из-за забастовки сценаристов, вызвавшей проблемы с графиком, ABC не смогла предложить какие-либо перерывы. Каннелл предложил решение Хаггинсу: они, по сути, создадут собственную временную замену эпизоду. Идея заключалась в том, чтобы представить нового персонажа, который появится в эпизоде Toma. Просматривая каталог талантов на Universal Television, Хаггинс наткнулся на имя Рокфорд. Он сразу представил себе сериал под названием The Rockford Files, посвященный частному детективу по имени Том Рокфорд, который специализируется на решении старых, закрытых дел – The Rockford Files.

Тома часто приносил дела в Рокфорд, которые затем становились центром внимания этой серии. Это позволило им снять две серии одновременно, вернув шоу в нужное русло. Каннелл считал это отличным решением.

Я помню, когда Каннелл впервые написал сценарий для Рокфорда, он действительно хотел сделать что-то новое с персонажем – сделать его непохожим ни на одного другого частного детектива на телевидении. В итоге он написал сценарий, который был намного длиннее обычной часовой продолжительности шоу! Он передал его Хаггинсу, ожидая, что тот сократит некоторые части. Но Хаггинс позвонил ему в тот же вечер и сказал, что он настолько хорош, что он не может заставить себя что-либо вырезать!

Итак, похоже, что этот проект станет телесериалом – или, по крайней мере, начнётся как телефильм с потенциалом для запуска сериала. Режиссёр Уильям Хаггинс, который на самом деле немного подправил сценарий – он добавил целую предысторию ‘бывшего заключённого’, например – отметил, что это очень напоминает то, как Рой Хаггинс, по сути, создал Maverick из детективных шоу. А Maverick был для него важной вещью, действительно умным, почти самосознательным вестерном, когда вестерны были повсюду на телевидении.

Ну, Maverick, конечно же, в главной роли снялся Джеймс Гарнер, и тогда Хаггинса осенила идея.

Как Джеймс Гарнер попал в сериал The Rockford Files?

Джеймс Гарнер рассматривал возможность превратить свой успешный фильм 1969 года, Support Your Local Sheriff, в телешоу, но обсуждения все еще были предварительными, и сценарий еще не был написан. Когда он получил сценарий для The Rockford Files, ему он понравился настолько, что он решил, что лучше сделает это шоу вместо того, чтобы возвращаться к Support Your Local Sheriff.

Хаджинс и Каннелл столкнулись с трудностями с The Rockford Files, когда ABC отклонили их сценарий. Однако, поскольку Джеймс Гарнер уже был привержен проекту, они смогли предложить его NBC как ‘Телефильм с Джеймсом Гарнером’, даже не дав им прочитать сценарий. Это было предложение, от которого NBC не могли отказаться! Звёздная сила Гарнера и тот факт, что это было лишь одноразовое обязательство, заставили NBC согласиться. Телефильм имел огромный успех во время тестирования, и он быстро стал регулярным сериалом к сезону 1974-75.

Хотя Джеймс Гарнер в конечном итоге сыграл главную роль и его имя было использовано для персонажа, сериал The Rockford Files изначально не был написан для него. Персонаж существовал до того, как Гарнер был утвержден на роль, вопреки мнению многих людей.

Легенда гласит…

СТАТУС: False

Обязательно загляните на Snopes для получения дополнительной информации о городских легендах о телевидении, фильмах, музыке, спорте и многом другом!

Мне очень интересно узнать, что вы думаете! Серьёзно, пожалуйста, отправьте мне свои идеи о том, что мне следует осветить дальше. Вы можете связаться со мной по адресу brianc@cbr.com или brian@poprefs.com – я весь внимание!

Quiz

5 Questions

Unmasking the Rockford Files Myth: Test Your TV Private Eye Smarts

Your Top Score

—

Attempts

—

Report Error

Нашли ошибку? Отправьте её здесь, чтобы её можно было исправить.

Смотрите также

2026-02-21 18:07