Обзор PlayStation 5 версии игры Wuchang с новыми особенностями дубляжа на английском языке у некоторых персонажей по сравнению с версией для ПК.

В предпросмотровой версии Учанга: Падшие перья, action-RPG от компаний 505 Games и Leeenzee, похожей на серию Souls, у некоторых персонажей есть отличная английская озвучка в сравнении с версией для ПК.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Ланс Макдональд, известный моддер, привлек внимание в Твиттере/X к интересному открытию, которое он сделал относительно последней souls-like action RPG от Лизи, WuChang: Fallen Feather. В опубликованном им сравнительном видео было ясно видно, что английский диалог для некоторых персонажей в версии игры для PS5 отличался от диалога в ПК-версии.

Обнаружено, что озвучка даоса на PS5 звучит более аутентично по сравнению с его версией для ПК. МакДональд, наблюдая за стримерами в игре, первым заметил проблему со звуковыми эффектами озвучки даоса в версии для ПК и охарактеризовал её как ‘звучащую слабо и неубедительно.’

В связи с отсутствием японской озвучки в европейских изданиях игры «Wu Chang: Fallen Feathers» на консолях, Макдональд объяснил, что это было характерно и для других проектов вроде Stellar Blade. Обычно наличие японской версии игры необходимо для обеспечения дубляжа на японский язык.

Технический анализ геймплея игры WuChang: Fallen Feather показал, что версия для Xbox Series S имеет самую низкую разрешение рендеринга из всех представленных на этой консоли. В режиме качества игра повышается до 900p после рендеринга примерно в 300p, что приводит к заметно размытому визуальному опыту. Режим баланса немного увеличивает внутреннее разрешение до 360p, которое затем поднимается до 900p. Производительность в режиме производительности улучшается: внутренние разрешения рендеринга варьируются от 504p до 360p и увеличиваются до 1260p после апскейла. В противоположность этому неудивительно, что режим производительности PS5 Pro обеспечивает лучшее качество изображения среди всех консолей.

Вернувшись на 24 июля 2025 года, WuChang: Fallen Feather дебютировал на платформах PC, PlayStation 5 и Xbox Series X|S. Если вас интересует последняя информация об обновлениях игры, просто кликните по этой ссылке для получения дополнительной информации.

Смотрите также

2025-07-27 17:08