Обновление Elden Ring 1.13 доступно для скачивания, и здесь собраны все его исправления, настройки, изменения и улучшения.

Как опытный геймер с более чем двадцатилетним опытом за плечами, я должен сказать, что меня весьма впечатлили последние примечания к патчу для этой игры. Разработчики явно потратили время на устранение и исправление множества ошибок, больших и маленьких, что всегда приветствуется.

Как давний поклонник игр FromSoftware и Elden Ring в частности, я всегда рад выпуску нового патча. С выходом обновления 1.13 мое ожидание достигло рекордно высокого уровня. Итак, позвольте мне рассказать вам об обновлениях, которыми нас порадовала FromSoftware.

В последнем обновлении 1.13 я заметил впечатляющее увеличение урона от равновесия некоторых видов оружия, которые я использую! Кроме того, кажется, что точная настройка также сократила период неуязвимости во время отступлений, когда я ношу Талисман «Тонкое перо тигля» или «Талисман всех тиглей». Благодаря этому от быстрых и уклончивых врагов будет сложнее увернуться!

1. Благодаря этому обновлению нападающие удары Легкого большого меча будут оказывать большее воздействие на врагов, поскольку анимация их урона будет улучшена. Более того, сила атаки и снижение урона призванных духов (за исключением «Слезы мимика») усиливаются, когда они достигают повышенного уровня «+8» или выше.

Патч 1.13 включает в себя ряд улучшений скорости, но разработчики не предоставили подробностей. Стоит отметить, что это обновление не устраняет проблемы с заиканием при обходе. Таким образом, хотя можно заметить некоторое улучшение, существенного повышения производительности ожидать не следует.

Как преданный фанат, я рад сообщить, что обновление 1.13 содержит множество улучшений, в частности многочисленные исправления ошибок! Например, исправлена проблема с Большим мечом Темной Луны, из-за которой некоторые обычные атаки наносили меньший урон, чем предполагалось. Он также устраняет ошибки, которые нарушали поведение противника в определенных условиях и предотвращали вызов NPC при достижении максимального количества участников совместной многопользовательской игры.

Как всегда, Steam загрузит это обновление при следующем запуске клиента.

Привет, уважаемый любитель игр! Я сам был там – знаете чувство, когда выходит обновление игры, и для нас это как рождественское утро? Взволнованы, но в то же время немного ошеломлены всеми изменениями? Именно это я чувствую, делясь этим с вами.

Примечания к выпуску обновления 1.13 Elden Ring

PvP-exclusive balance adjustments
Equipment
Increased poise damage of normal attacks for the following weapon types:
Light Great Swords / Backhand Blades / Hand-to-Hand Arts / Beast Claws
Increased poise damage of dual wield attacks for the following weapon types:
Straight Swords / Thrusting Swords / Curved Swords / Katanas / Spears / Whips / Fists / Claws
Increased poise damage of the Claws of Night throwing attacks.
Decreased the backstep invulnerability window when the Fine Crucible Feather Talisman or the Talisman of All Crucibles are equipped.

Skills
Savage Lion’s Claw
The second hit of the follow-up attack is now easier to land.
Decreased damage animation of the first attack against other players.
Raging Beast
Decreased invulnerability window against other players’ attacks.
Blind Spot
Decreased invulnerability window against other players’ attacks.
Palm Blast
Decreased poise amount generated when charging this skill.

Spell and Incantations
Miriam’s Vanishing
Decreased invulnerability window against other players’ attacks.
Knight’s Lightning Spear
Increased attack power of the initial lightning spear.
Decreased attack power of the spears launched after the first one.
Decreased poise damage of all spears generated by this spell.

General balance adjustments
Increased damage animation of the Light Greatsword charge attacks against enemies (other than players).
Increased the stats & status of the following NPCs that can be summoned in some areas:
Needle Knight Leda / Pureblood Knight Ansbach / Thiollier
Increased the attack power and damage negation of summoned spirits, excluding the Mimic Tear, when the Revered Spirit Ash Blessing is at [5] or more.
Increased the attack power and damage negation of summoned spirits, excluding the Mimic Tear, when upgraded to “+8” or higher.

Armament
Upgrading these weapons — Repeating Crossbow, Spread Crossbow, and Rabbath’s Cannon — will enhance their attack power.
Shield of Night
Increased damage negation when blocking physical attacks.
Euporia
Increased Holy damage when the weapon has its luster restored.
Decreased the number of attacks required to restore the weapon’s luster.
Increased the duration of the luster restoration effect.
Golden Lion Shield
Increase guard strength.
Golem Fist
Added a damage hitbox to the hand portion of the ranged fist attack.
Smithscript Greathammer
Increased poise damage of the swing portion of throwing attacks (the projectile is unchanged).
Spread Crossbow
Decreased the generated status buildup when used with Bolts that have status effects.
Ailment Talisman
After the onset of a status ailment, the status build up (or duration) of said ailment will now also be reduced immediately by a certain amount.
Clarifying Horn Charm / Clarifying Horn Charm +1 / Clarifying Horn Charm +2
Increased Focus resistance.

Skill
Savage Lion’s Claw
Increased attack power and poise damage of the first attack.
Swift Slash
Reduced movement distance when using this skill
Extended recovery time.
Overhead Stance
Increased attack power against enemies (other than players).
Aspects of the Crucible: Wings
Increased attack power.
Increased directional control, as well as amount of poised generated when using this skill.
Lightspeed Slash
The additional light attacks are now affected by the attack power and ability scaling of the weapon.
Rancor Slash
Increased attack power of the vengeful spirits.
Increased stamina damage against guarding enemies.
Revenger’s Blade
Increased directional control for follow up attacks after a strong attack.
Horn Calling
Increased attack power against enemies (other than players).
Horn Calling: Storm
Increased attack power against enemies (other than players).
Weed Cutter
Increased the speed of attacks.
Romina’s Purification
Increased poise value when using this skill.
Red Bear Hunt
Increased attack power.
Increased poise value when using this skill.
Rancor Shot
Decreased status buildup generation when used with Arrows that have status effects.
Repeating Fire
Adjusted attack power to compensate for increase in weapon damage
Feeble Lord’s Frenzied Flame
Reduced Frenzy status effect buildup against enemies.
Revenge of the Night
Increased poise damage and attack power when this skill is used immediately after guarding against an enemy attack.

Spell
Glintblade Trio
Increased attack power.
Blades of Stone
Adjusted attack power of the first, second and third charge attacks.
Increased attack power of the non-charged attack.
Increased attack power of the first hit of the charged attack, and reduced attack power of the second and third hits.
Increased attack range and attack speed.
Glintstone Nail
Increased attack power and improved enemy tracking.
Glintstone Nails
Increased attack power and improved enemy tracking.
Impenetrable Thorns
All generated Impenetrable Thorns will now track enemies.
Decreased attack power and poise damage.
Decreased the Hemorrhage status buildup and stamina damage against guarding enemies.
Rings of Spectral Light
Increased attack power and Frostbite status buildup.
Vortex of Putrescence
Increased attack power and Frostbite status buildup.

Incantation
Minor Erdtree
Increased HP recovery amount.
Land of Shadow
Improved enemy tracking.
Spira
Increased attack speed.
Watchful Spirit
Improved enemy tracking.
Divine Beast Tornado
Increased attack power.
Enemies hit by the tornado will now be launched upwards.
The tornado will be less likely to disappear due to collision with the terrain.
Rain of Fire
Increased attack power.
Reduced the interval between each hit.
Roar of Rugalea
Increased poise damage and attack power.
Furious Blade of Ansbach
Increased attack power.
Rotten Butterflies
Increased Scarlet Rot status buildup.
Reduced the interval between damage ticks.
Increased attack range.

Ash
Wandering Noble
Will no longer stagger as easily.
Noble Sorcerer
Will no longer stagger as easily.
Nomad Ashes
Will no longer stagger as easily.
Putrid Corse
Will no longer stagger as easily.
Skeletal Militiaman
Will no longer stagger as easily.
Skeletal Bandit
Will no longer stagger as easily.
Albinauric
Will no longer stagger as easily.
Winged Misbegotten
Will no longer stagger as easily.
Demi-Human
Will no longer stagger as easily.
Clayman
Will no longer stagger as easily.
Oracle Envoys
Will no longer stagger as easily.
Man-Fly
Will no longer stagger as easily.
Lone Wolf Ashes
Will no longer stagger as easily.
Rotten Stray Ashes
Will no longer stagger as easily.
Giant Rat Ashes
Will no longer stagger as easily.
Warhawk
Increased HP, physical attack power and Fire attack power.
Increased Stance status.
Land Squirt
Increased HP.
Will no longer stagger as easily.
Spirit jellyfish
Increased HP, physical attack power and poison status ailment buildup on enemies.
Will no longer stagger as easily.
Spider Scorpion
Increased physical attack power, poison status ailment buildup on enemies and damage negation except for strike and fire attributes.
Will no longer stagger as easily.
Fingercreeper
Will no longer stagger as easily.
Fanged Imp
Will no longer stagger as easily.
Bigmouth Imp
Increased HP and Fire attack power.
Will no longer stagger as easily.
Gravebird
Increased HP and magic attack power.
Will no longer stagger as easily.
Soldjar of Fortune
Will no longer stagger as easily.
Archers
Will no longer stagger as easily.
Greatshield Soldiers
Will no longer stagger as easily.
Page
Will no longer stagger as easily.
Vulgar Militia
Will no longer stagger as easily.
Marionette Soldier
Will no longer stagger as easily.
Avionette Soldier
Will no longer stagger as easily.
Kaiden Mercenary
Increased HP and physical attack power.
Will no longer stagger as easily.
Mad Pumpkin Head
Increased physical attack power.
Will no longer stagger as easily.
Fire Monks
Increased HP and Fire attack power.
Will no longer stagger as easily.
Ancestral Follower
Increased physical attack power.
Will no longer stagger as easily.
Horned Warrior
Increased HP and damage negation except for pierce attacks.
Will no longer stagger as easily.
Azula Beastman
Increased HP and lightning attack power.
Will no longer stagger as easily.
Man-Serpent
Will no longer stagger as easily.
Crystalian
Will no longer stagger as easily.
Increased physical attack power.
Kindred of Rot
Will no longer stagger as easily.
Bloodfiend Hexer’s
Increased hemorrhage status ailment buildup on enemies.
Will no longer stagger as easily.
Glintstone sorcerer
Will no longer stagger as easily.
Twinsage Sorcerer
Will no longer stagger as easily.
Inquisitor
Increased HP.
Will no longer stagger as easily.
Godrick Soldier
Will no longer stagger as easily.
Raya Lucaria Soldier
Will no longer stagger as easily.
Leyndell Soldier
Will no longer stagger as easily.
Radahn Soldier
Will no longer stagger as easily.
Haligtree Soldier
Will no longer stagger as easily.
Mausoleum Soldier
Will no longer stagger as easily.
Messmer Soldier
Increased Hp and physical attack power.
Will no longer stagger as easily.
Stormhawk Deenh
Increased HP and physical attack power.
Will no longer stagger as easily.
Increased duration of effect to increase the attack power given to allies.
Banished Knight Oleg
Increased physical attack power and damage negation against physical attacks.
Will no longer stagger as easily.
Banished Knight Engval
Increased physical attack power and damage negation against physical attacks.
Will no longer stagger as easily.
Bloodhound Knight Floh
Increased HP, physical attack power and damage negation against physical attacks.
Will no longer stagger as easily.
Black Knight Captain Huw
Increased physical attack power and damage negation against physical attacks.
Will no longer stagger as easily.
Black Knight Commander Andreas
Increased damage negation and guard boost against Holy and Physical attacks.
Will no longer stagger as easily.
Fire Knight Hilde
Increased Fire attack power.
Will no longer stagger as easily.
Fire Knight Queelign
Increased Vigor and Faith.
Swordhand of Night Jolán
Increased Vigor and Dexterity.
Jolán and Anna
Increased Vigor and Dexterity.
Battlemage Hugues
Increased physical attack power and magic attack power.
Will no longer stagger as easily.
Latenna the Albinauric
Increased HP, physical attack power, and magic attack power.
Will no longer stagger as easily.
Perfumer Tricia
Increased HP.
Will no longer stagger as easily.
Depraved Perfumer Carmaan
Increased fire attack power.
Will no longer stagger as easily.
Omenkiller Rollo
Increased HP, physical attack power, and Fire attack power.
Will no longer stagger as easily.
Blackflame Monk Amon
Increased HP and Fire attack power.
Will no longer stagger as easily.
Curseblade Meera
Increased HP and physical attack power.
Will no longer stagger as easily.
Demi-Human Swordsman Yosh
Increased HP, physical attack power, and magic attack power.
Will no longer stagger as easily.
Ancient Dragon Knight Kristoff
Increased Lightning attack power and damage negation against Physical, Lightning, and Holy Attack affinities.
Will no longer stagger as easily.
Redmane Knight Ogha
Increased physical attack power and damage negation against Physical and Fire attack affinities.
Will no longer stagger as easily.
Lhutel the Headless
Increased physical attack power and damage negation against physical attacks.
Will no longer stagger as easily.
Cleanrot Knight Finlay
Increased physical attack power and damage negation against Physical, Magic, and Holy Attack affinities.
Will no longer stagger as easily.
Black Knife Tiche
Will no longer stagger as easily.
Divine Bird Warrior Ornis
Increased HP and damage negation against Physical attacks except Pierce attacks.
Will no longer stagger as easily.
Ancient Dragon Florissax
Increased Arcane.
Increased damage negation against all affinities.
Increased Skills and Incantations usage rate.
Increased the speed and poise values during some attacks.
Finger Maiden Therolina Puppet
Increased Vigor and Faith.
Jarwight Puppet
Increased Vigor.
Dolores the Sleeping Arrow Puppet
Increased Vigor.
Nepheli Loux Puppet
Increased Vigor and Strength.
Dung Eater Puppet
Increased Vigor.
Nightmaiden & Swordstress
Increased HP and physical attack power.

Bug Fixes
Changed the default selection of the OK / CANCEL prompt that shows up when using the “Spectral Steed Whistle” while the spectral steed is dead. The default selection position is now OK.
Adjusted the placement of NPC summon signs in certain boss fight areas.
Changed the NPC summon signs in certain boss fights to allow the user to summon NPCs simply by pressing the action button once.
Fixed a bug where the damage of some normal attacks of the Dark Moon Greatsword were lower than intended.
Fixed the physical attack attribute menu display of the “Warpick” weapon.
Fixed a bug where some attacks of the “Swift Spear” weapon were different than expected in terms of power, damage motion and hitbox generation timing.
Fixed a bug that prevented the “Twinblade Talisman” from affecting the Perfume Bottles weapon type when equipped and used in the left hand.
Fixed a bug where the physical attack attributes of some attacks of the Thrusting Shields weapon type were different than expected.
Fixed a bug that allowed the use of Arrows / Great Arrows / Bolts / Great Bolts that should not be usable for the following weapon types:
Light Bows / Long Bows / Greatbows / Crossbows / Ballistas
Fixed a bug where the effect of increasing the power of the Incantation “Light of Miquella” of the “Circlet of Light” helmet was not applied correctly.
Fixed a bug that caused FP consumption when using the “Unending Dance” Skill while not meeting the ability requirements of the weapon “Dancing Blade of Ranah”.
Fixed a bug where the physical attack attribute of some attacks of the “Deadly Dance” Skill was different than expected.
Fixed a bug where the physical attack attribute of the “Scattershot Throw” Skill of the “Claws of Night” weapon was different than expected.
Fixed a bug where the following Skills did not change correctly when performed with or without FP.
Dynastic Sickleplay / Raging Beast / Repeating Crossbow Fire
Fixed a bug where a different Rage Art was sometimes performed when following up with a strong attack after using the “Raging Beast” and “Dynasty Sickleplay” Skills.
Fixed a bug that caused certain Skills to perform differently than expected under certain circumstances.
Fixed a bug that prevented some Spells / Incantations that can be used in the air from being used in the air under some conditions.
Fixed a bug that caused the “Golden Arcs” Incantation to generate attacks slower when cast with the left hand.
Fixed a bug where the “Rain of Fire” Incantation sometimes did not hit enemies.
Fixed a bug where the “Furious Blade of Ansbach” Incantation did not apply Hemorrhage status build up.
Fixed a bug where under some circumstances, the move distance when casting some Spells / Incantations was different than expected.
Fixed a bug that sometimes interrupted the cast of the “Roar of Rugalea” Incantation.
Fixed a bug where the “Cherishing Fingers” magic attack sometimes did not hit.
Fixed a bug in the behavior of the Mimic Tear spirit when casting Spells, Incantations and Skills.
Fixed a bug where NPCs could be summoned when the maximum number of cooperative multiplayer members had been reached.
Fixed a bug that caused some items to display different icons than expected.
Fixed a bug where exiting the game or going through a loading screen immediately after defeating “Count Ymir, Mother of Fingers” could make the dropped items unobtainable.
Fixed a bug that prevented the player from performing Critical hits on some enemies.
Fixed a bug in which some attacks on certain enemies were interpreted differently than expected.
Fixed a bug that prevented rune gains when defeating some enemies.
Fixed a bug that prevented some enemies from working properly under certain circumstances.
Fixed a bug where the Multiplayer area borders were different than intended in some areas.
Fixed a bug where the player would spawn in a different place than intended when invading another player’s world
Fixed a bug in the map menu that caused some NPC icons in the Realm of Shadow to not display properly.
Fixed a bug in the design of the map of Realm of Shadow and the “Map Fragment” icon.
Fixed a bug where some cutscenes were not displayed correctly under certain circumstances.
Fixed a bug where some sound effects did not play correctly.
Fixed a bug where some effects were not displayed correctly.
Several performance improvements and other bug fixes.

Steam-only adjustments
Fixed a bug where “Anti-aliasing Quality” was unintentionally set to “High” each time the game was restarted.

Смотрите также

2024-07-30 15:38