Крупное обновление Borderlands 4 добавляет рейд Bloomreaper, режим True Mode и UVHM 6

Новейшее обновление для Borderlands 4 – огромное, добавляющее мощного нового босса по имени Bloomreaper the Invincible, совершенно новую арену для сражений и ещё больше добычи для сбора. Оно также представляет два новых уровня сложности: True Mode, который делает каждое сражение таким же сложным, как игра с четырьмя игроками, и Ultimate Vault Hunter Mode 6, совершенно новый уровень сложности. Этот режим включает в себя прошивку Skillcraft, позволяющую игрокам улучшать свои Action Skills в три этапа. Эти функции добавляют много глубины в финальную стадию игры и дают игрокам ещё больше возможностей для настройки и улучшения своих персонажей.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Это обновление включает в себя значительные улучшения во всех аспектах игры, включая игровой процесс, баланс предметов, пользовательский интерфейс, режим разделенного экрана, графику, звук и производительность. Мы исправили множество проблем с заданиями, улучшили компаньонов и оптимизировали код игры, чтобы создать более стабильный опыт с плавным игровым процессом и стабильной производительностью. Кроме того, теперь доступны новые еженедельные активности, предлагающие свежие испытания и награды в Kairos.

Заметки к патчу

Крупное обновление

Добавлена поддержка Bloomreaper the Invincible
Представлена арена Bloom
В пул добычи Bloomreaper добавлено девять новых легендарных предметов.
<ул>
Снайперская винтовка Rainmaker Ripper
Дробовик Мантра Маливан
Нижний щит Владофа
Артиллерийское оружие «Еж Тедиоре»
Орудийное вооружение Jett Setter Ripper
Модификатор класса Misericorde Siren
Мод класса солдата «Овердрайвер Экзо»
Модификация класса «Гравитар»
Модификация класса «Фонарщик: Рыцарь-рыцарь»
Добавлен сундук с временным вознаграждением с бронзовыми, серебряными, золотыми и платиновыми уровнями в UVHM.
Добавлен Истинный Режим с масштабированием на четырех игроков независимо от размера группы.
Истинный режим становится доступен после завершения кампании.
Добавлен режим Ultimate Vault Hunter 6.
Добавлены новые испытания UVHM.
Добавлено Программное Обеспечение Skillcraft для UVHM 6 с тремя уровнями
- Урон от умений плюс десять процентов
- Критический шанс умений плюс десять процентов
- Бонус к нарастающему урону от умений до двадцати пяти стаков

Геймплей

Исправлена непреднамеренная регенерация, из-за которой Boneface оставался бессмертным.
Улучшен поток запрета похищения, чтобы прогресс в миссии продолжался корректно.
Награды за головорезов теперь появляются в Районе Затмения.
Lost Loot теперь сохраняет улучшения SDU после сохранения и загрузки.
Повышенная надёжность покупки в торговых автоматах
Улучшения рюкзака SDUs больше не сбрасываются после открытия торгового автомата.
Исправлена проблема с продолжающейся битвой с Mimicron после быстрого перемещения в многопользовательском режиме
Axemaul теперь атакует игроков нормально, сражаясь из Big Encore Machine.
Улучшенное поведение преследования Кратчмана
Уничтоженные генераторы больше не влияют на помощь в прицеливании в A Lot to Process.
Задания на убийства с экипировкой Maliwan теперь отслеживаются правильно.
Задания Ваульт-карты теперь правильно отслеживают снаряды Midnight Defiance.
Испытание с использованием снайперской винтовки большой дальности теперь отслеживает убийства на расстоянии более пятидесяти метров.
Maliwan elemental challenges now award correct progress
Ежедневные и еженедельные испытания Карты Сводов теперь обновляются должным образом.
Удалены непреднамеренные испытания с фосфенами из определенных Легендарных предметов.
Цель «Поиск подсказок» теперь успешно завершается в комнате «No Escape Room».
Улучшены переходы в цифровых туннелях, чтобы предотвратить застревание игроков.

Снаряжение

Уменьшено расстояние запуска усиления Repulsor.
Ракеты и снаряды транспортных средств больше не запускают врагов чрезмерно.
Патроны 3-го уровня для резервной прошивки теперь работают с магазинами COV.
Исправлено поведение отдачи при использовании подствольного гранатомёта для вариантов снайперской винтовки Maliwan.
Пистолет Budget Deity больше не демонстрирует непреднамеренное наведение.
Пистолет Inscriber теперь корректно взаимодействует с Timekeeper’s Radiant Shield.
Теперь липкие снаряды Torgue взрываются после переходов автоматической перезарядки.
Снайперская винтовка Rooker Sniper Rifle теперь воспроизводит правильные звуковые эффекты в полёте.
Наклейки от попаданий пуль теперь исчезают нормально.
Визуальные эффекты Daedalus Missilaser теперь появляются мгновенно.
Ракеты защитного щита Firewerks теперь стабильно появляются.
Урон от Nova теперь правильно масштабируется с количеством стаков Resolve.
Щит Суперсолдата больше не восстанавливает Тяжёлое Вооружение пассивно.
Элементальные атрибуты теперь отображаются правильно на картах снаряжения.
Бонус к урону от ПП Hellfire SMG теперь применяется корректно.
Снайперская винтовка Rooker Sniper Rifle теперь появляется с правильным количеством игл.
Исправление: задача с Картой Арсенала теперь правильно увеличивает прогресс.
Еженедельный легендарный вызов теперь сохраняется после сохранения и загрузки.

Vault Hunters

Устранена уязвимость, позволявшая преждевременно открывать навыки.
Новые персонажи больше не наследуют очки SDU.
Отображение характеристик Амона и Рафы теперь показывает правильные значения.
Shield Boi теперь позволяет навыкам Рафы и Векс стрелять сквозь объекты как обычно.

Проблемы, Жнецы и изменения оружия Кузница.

Trouble получает Blink Melee Attack каждые двенадцать секунд, когда находится далеко от цели.
Увеличенный радиус урона для Trouble, Reapers и Forge Weapons
Навыки Амона, основанные на стихиях, теперь наносят увеличенный урон
- Очищающий костёр плюс двадцать процентов
- Очищающий лёд плюс двадцать три процента
- Очищающая молния плюс тринадцать процентов
Исправлено взаимодействие Разбойника с безумным SMG Лути и копьем APOPHIS.

Улучшения для разделенного экрана

Улучшена читаемость журнала ECHO и размер новостных статей
Улучшенная функциональность карты Vault в режиме разделенного экрана
Настройки разделенного экрана теперь сохраняются между сессиями.
Улучшенные инструкции по повторному подключению для онлайн-игры
Уведомления о таймере путешествия теперь отображаются для всех игроков.

Визуальные и Аудио Изменения

Уменьшено количество случаев искажений в пре-синематике.
Исправлены анимационные переходы между лестницами и плаванием
Удалено появление Oddman после повторного прохождения магазина Exit Through the Rift Shop.
Исправленные фоны торговых автоматов Черного рынка
Исправлены множественные места, где добыча застревала.
Исправлены проблемы с видимостью NPC в битве с Геноном.
Улучшенные отображения освещения дверей в How Rush Saved Mercenary Day.
Улучшенные косметические визуальные эффекты Амона VH 2015 в многопользовательском режиме.
Суммы билетов на Vault Card теперь корректно обновляются.

Пользовательский интерфейс и текст

Вкладки «Купить» и «Выкуп» теперь показывают правильные предметы.
Карты торговых автоматов больше не сравнивают неизвестные предметы.
Уровень и стоимость предмета теперь всегда отображаются в сравнении.
Улучшена стабильность во всех торговых меню.
Добавлены всплывающие подсказки для навыков Модуля Класса в Инспекции Предмета.
Улучшена отзывчивость колеса оружия.
Заблокированные награды SHiFT теперь скрыты в настройке внешнего вида.
Журналы ECHO обновлены с улучшенной сортировкой, поведением выпадающих списков и выделением.
Подсказки в разделе новостей теперь работают корректно.
Теперь подсказка Flip Card отображается последовательно.
Подсказка о передаче добычи в банк теперь отображается корректно.
Улучшенная визуальная согласованность Ваульт-карты.

Улучшения игрового опыта

Уменьшено количество редких случаев появления чёрного экрана на консолях.
Улучшенная частота кадров с дробовиками Torgue при использовании подствольного модуля Flameblast.
Небольшое обновление теперь корректно прекращает загрузку при выходе из системы.
Имена пользователей Windows со специальными символами теперь корректно перезапускаются после незначительного обновления.
Улучшена производительность UI во всех меню и HUD.
Включено PGO для повышения производительности CPU.
Уменьшено количество подвисаний в игровом процессе из-за компиляции шейдеров и PSO.
Оптимизированная отрисовка травы, кустарников и листвы.
Добавлены GPU-оптимизации из новых версий Unreal Engine.
Улучшенное освещение Lumen, отражения листвы и производительность воды.
Улучшенная производительность для ПК с минимальными системными требованиями в открытых локациях.
Внутриигровые ролики теперь работают с частотой более тридцати FPS.
Отрегулировано количество появления AI и NPC для повышения производительности.
Удалено ненужное освещение, включая объемные облачные огни.
Улучшенное использование физики и памяти Niagara
Улучшена производительность инициализации ткани.
Добавлены новые графические настройки для отключения теней, объёмных облаков и тумана.
Улучшено использование VRAM за счет реорганизации пулов текстур и мешей.
Общие улучшения стабильности

Еженедельные активности

Еженедельный Большой Повторный Босс: Bio Bulkhead
Еженедельное карточное задание: Её Пылающее Видение
- Награда: Снайперская винтовка Maliwan «Месть Катагавы»
Автомат с черного рынка Мориса обновлен новой подсказкой о местоположении.

Borderlands 4 – это экшен-ролевая игра, где вы стреляете и собираете добычу, созданная Gearbox Software. Она доступна на PC, PlayStation 5 и Xbox Series X/S, релиз запланирован на 12 сентября 2025 года. Версия для Nintendo Switch 2 планировалась, но её выпуск был отложен без указания новой даты.

Смотрите также

2025-12-12 13:41