Hytale Update 1 Patch Notes Add New Content and Fixes

от

Обновление 1 для Hytale уже здесь, приносящее значительный новый контент в игру после её запуска. Это обновление включает в себя расширенные миры, улучшенных персонажей и улучшения ключевых игровых областей, таких как создание предметов, звук и производительность игры. Оно также устраняет ошибки и вносит общие корректировки для баланса и удобства использования.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Это обновление включает в себя новых существ и улучшенную графику, но также исправляет многие старые проблемы с боями, производительностью серверов и общей стабильностью игры. Хотя некоторые новые функции все еще разрабатываются, это обновление показывает, что мы выпускаем улучшения быстрее и сосредотачиваемся на том, чтобы сделать игру лучше для обычных игроков.

Заметки к патчу

Мир и Окружающая Среда

  • Добавлены динозавры и дополнительные NPC в подземные джунгли, в настоящее время использующие временное поведение и требующие появления вновь сгенерированных областей.
  • Применены эффекты вулканической среды к областям под вулканами.
  • Исправлено размещение объектов, текстуры и интерьеры в деревнях Ферана.
  • Удалён невидимый заполняющий блок за скамьёй в Забытом Храме.

NPCs и Существа

  • Добавлена устойчивость к отбрасыванию NPC, у которых её ранее не было.
  • NPC и существа с огненной тематикой теперь не получают урон от огня, хотя визуально могут гореть.
  • Улучшено поведение в бою и спин-атака Кристального Земляного Голема.
  • Предотвращено получение урона от утопления скелетами.
  • Сделал Квибеков невосприимчивыми к урону от кактусов и колючих кустарников.
  • Заменена заменяющая анимация призыва для шамана Трокка.
  • Добавлены корректные таблицы лута для Квеебеков и Трорков во Фронтирах Шепчущего Мороза.
  • Предотвращено залезание скота на курятник.
  • Настроены осторожные хищники дикой природы, такие как Лисы, чтобы атаковать игроков только при нападении.

Создание, Предметы и Фермерство

  • Снижены требования и стоимость рюкзака для базовой версии и первого улучшения.
    • Базовый рюкзак теперь требует Рабочий стол 1-го уровня
    • Стоимость базового рюкзака снижена до 8 Средней кожи
    • Первое улучшение рюкзака теперь требует Рабочий стол 2-го уровня
  • Сокращено время обработки Лёгкой, Средней и Тяжёлой Шкуры на 10 секунд.
  • Увеличен радиус действия для получения материалов с верстака до 14 блоков по горизонтали и 6 блоков по вертикали.
  • Добавлены всплывающие подсказки для предметов в панелях требований к улучшению на верстаке.
  • Сырые фрукты и овощи теперь дают только Регенерацию здоровья I, а приготовление пищи дает дополнительные преимущества.
  • Исправлена проблема, когда выпавшие предметы застревали на краях блоков.
  • Разрешено размещать разрешенные факелы и портативные источники света, удерживая инструменты через слот утилит.
  • Ограниченное количество взмахов киркой и топором только для использования основного действия.
  • Исправлены значения обмена урожаем, чтобы выдавать 1 Essence of Life вместо 4.
  • Предотвращено выпадение семян из полностью выросшей Цветной капусты, Тыквы и Вечных культур при их уничтожении.
  • Исправлена терминология рецептов крафта с Trunk на Log, где это применимо.
  • Добавлена информация об источнике дерева к подсказкам для конкретного типа логов.

Аудио и Визуальные Эффекты

  • Добавлены новые звуки удара и разрушения для камня.
  • Добавлены многослойные звуки удара и разрушения для руд.
  • Исправлены звуки бега лошади во время верховой езды.
  • Заменена петля звука горения факела на более мягкий фоновый звук.
  • Отрегулированы громкости для разрушения коконов и звуков, связанных со свиньями.
  • Уменьшенная вариативность высоты тона при взмахах мечом.
  • Добавлены новые частицы разрушения руды
  • Добавлены частицы поедания фруктов, планируется добавление больше эффектов еды.
  • Добавлен визуальный эффект при поглощении воспоминаний NPC.
  • Смещение фиксированной веревки при удержании в руке.
  • Исправлено положение рук для различных растений и листвы.

UI, Производительность и Качество жизни

  • Включен режим сна, начиная с 19:30.
  • Добавлена информационная панель системы Memories при первом взаимодействии с Сердцем Орбиса.
  • Предотвращено назначение действий «Полноэкранный режим», «Переключение HUD» и «Скриншот» на кнопки мыши.
  • Добавлены предупреждения при запуске предварительных версий или несовпадающих версий мира.
  • Ограниченное поле зрения при спринте до 160 градусов для предотвращения сильных визуальных искажений.
  • Исправлена отмена обнаружения LAN-сервера.
  • Улучшена обработка взаимодействий во время скачков задержки сервера.

Настройка персонажа

  • Добавлены новые типы глаз, включая Кошачий глаз, Демонические глаза, Козлиный глаз и Рептилоидный глаз.
  • Добавлены новые опции для рта: Большой Рот и Маленькие Губы
  • Добавлен лавандовый цвет волос.
  • Переработанная прическа «Челка» и осветленный темно-коричневый цвет.
  • Исправлена видимость капюшона Featherbound для издания Supporter.

Бой и Баланс

  • Атаки оружием теперь правильно проверяют линию видимости.
  • Уменьшенный урон от обычного эффекта Ожога, исключая Ожог, основанный на лаве.

Команды и Сервер

  • Исправлен порядок аргументов команды телепортации.
  • Добавлена поддержка прочности предметов для команды give.
  • Реализован контроль перегрузки BBR для QUIC-сетей.
  • Улучшенная обработка ошибок аутентификации и токенов сессии.

Исправления ошибок и стабильность

  • Исправлена проблема, при которой фиксированные заряженные атаки не расходовали выносливость при определенных условиях переключения горячих клавиш.
  • Исправлена ошибка, из-за которой звук подтверждения подписи воспроизводился некорректно в приключенческом режиме.
  • Исправлен разбор регулярных выражений в команде replace.
  • Исправлены фиксированные атаки, которые можно было использовать без энергии подписи.
  • Исправлены предметы, допускающие непреднамеренные радиусы взаимодействия.
  • Исправлено поведение потока жидкости при наложении источников воды.
  • Исправлены сбои, связанные с именами папок скриншотов, не на английском языке.
  • Исправлены сбои при выборе определенных вариантов прически.
  • Исправлены сбои, вызванные поврежденными кэшированными превью аватаров.
  • Исправлена ошибка, возникавшая при неудачной загрузке плагина памяти.
  • Исправлены некорректные временные рамки и награды за восстановление воспоминаний.
  • Уменьшено избыточное ожидание чанков на расстоянии просмотра менее 128.
  • Исправлена ошибка, возникавшая при обновлении моделей игроков.
  • Исправлена проблема с циклом локализации, затрагивающая пользователей норвежского языка.
  • Исправлена гонка данных в телепорте экземпляра, вызывающая проблемы с дублированием сущностей.
  • Исправлены проблемы с обновлением сессии в одиночных серверах.
  • Исправлены проблемы с ростом урожая и обеспечено правильное сохранение чанков при обновлении блоков ферм.

Обновление 1 для Hytale теперь доступно после первоначального релиза игры 13 января 2026 года. Вы можете скачать его для Windows, macOS и Linux через официальный лаунчер Hytale.

Смотрите также

2026-01-17 17:41