Dying Light: Зверь Выпущено обновление 1.3 — полная информация о патче

Привет всем, Techland только что выпустила обновление 1.3 для Dying Light: The Beast, и я изучил заметки к патчу. Давайте погрузимся в то, что нового!

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Обновление 1.3 включает в себя несколько корректировок баланса. Вы будете находить больше окислителей при поиске ресурсов, а проводка – используемая для создания и улучшения оружия – теперь стоит меньше. Мы также расширили ассортимент торговцев большим количеством компонентов для создания предметов в более поздней стадии игры. Наконец, враги и персонажи, встречающиеся во время событий, теперь более выносливы.

Обновление 1.3 улучшает производительность игры и делает её более надёжной. Оно устраняет проблемы, вызывавшие сбои, особенно при сохранении или длительной игре, и на всех платформах. Игроки также заметят более плавный игровой процесс, особенно в кооперативном режиме, поскольку обновление решает проблемы, приводившие к падению частоты кадров. Визуальные эффекты также были улучшены благодаря исправлениям времени загрузки и деталей.

Это обновление не включает функции трассировки лучей, о которых мы ранее объявляли; они будут добавлены в будущем релизе. Однако оно устраняет ряд графических проблем в игре. Мы исправили ошибки освещения и визуальные дефекты в различных миссиях и на всех платформах, а также исправили несколько сбоев и незначительных графических ошибок. Это обновление также решает проблемы с камерой и визуальные дефекты, возникавшие во время определенных квестов.

Steam автоматически загрузит это обновление при следующем открытии приложения. Размер файла составляет примерно 7,8 ГБ на компьютерах, и вы можете найти подробный список изменений ниже.

Dying Light: The Beast Patch 1.3 Release Notes

Прогрессия:

  • Устранена проблема, из-за которой игроки не могли подобрать кабель в задании «Precious Cargo».
  • Исправлено некорректное поведение сохранения/загрузки для дверей в «Precious Cargo».
  • Исправлена проблема, из-за которой игроки не могли двигаться после отключения газовых баллонов в «Chain Reaction».
  • Исправлена потенциальная блокировка в задании «Охота на Ягу», если игроки закрывали двери после убийства ученого.
  • COOP – исправлена проблема в задании «One Flew Over the Volatiles’ Nest», из-за которой игроки могли возрождаться за пределами зоны задания после смерти.
  • Улучшенное поведение Неустойчивых в «Что скрывается за соснами».
  • Исправлены смещенные триггеры расследования в конвое во время «The Beast Within».
  • Исправлена проблема с исчезновением ИИ (Суицидники) в «Power Gambit».
  • Сбалансированное количество выпущенных пуль, полученное во время «Precious Cargo».
  • Исправлены проблемы с дублированием NPC в хабах при определенных сценариях.
  • Исправлены непреднамеренные срабатывания перезарядки во время столкновений с Ульем.
  • Исправлены несоответствия в данных о создании и инвентаре.
  • Исправлены несколько участков местности, где игроки могли застрять.

Производительность и стабильность:

  • Исправлены различные ошибки, вызывающие вылеты, на всех платформах.
  • Улучшена стабильность игры при создании новых сохранений и во время длительных игровых сессий.
  • Устранены многочисленные случаи снижения производительности и падения FPS в кооперативном режиме.
  • Улучшенное визуальное качество за счет решения проблем с уровнем детализации (LOD) и потоковой передачей текстур.

Графические улучшения:

  • Устранены многочисленные дефекты освещения и визуальные артефакты в различных миссиях и на разных платформах.
  • Исправлены различные визуальные артефакты и графические несоответствия.
  • Устранены некорректное поведение камеры и графические ошибки в нескольких заданиях.
  • Исправлены проблемы с анимацией, включая отмену экипировки дробовика или подбор различных предметов.
  • Исправлена отрисовка полупрозрачных материалов на окнах.
  • Исправлена проблема с плавающим оружием во время кат-сцены.

Интерфейс и Аудио:

  • Улучшенная отзывчивость пользовательского интерфейса на 4K-дисплеях.
  • Исправлены конфликты назначения клавиш в настройках.
  • Исправлены ошибки перевода в описаниях заданий.
  • Добавлен отсутствующий текст описания для некоторых пунктов меню настроек.
  • Исправлены проблемы с воспроизведением вступительной анимации на ПК.
  • Устранены проблемы с синхронизацией звука и субтитров в нескольких заданиях.
  • Заменены некорректные звуковые эффекты для нескольких используемых предметов.
  • Исправлено поведение звука в местах с гитарой.
  • Синхронизированы и улучшены звуковые события для нескольких мини-боссов.
  • Исправлены ошибки звука скримеров.

Баланс:

  • Увеличено количество окислителей, получаемых в качестве лута
  • Снижена стоимость проводки, используемой для создания и улучшения оружия
  • Добавлен новый ассортимент к торговцам с большим количеством деталей для крафта в конце игры
  • Выжившие в столкновениях теперь более устойчивы к ударам игрока и врагов

Смотрите также

2025-10-30 19:09