DC только что адаптировала свой самый известный комикс о Бэтмене спустя десятилетие после своего противоречивого фильма 2016 года.

Как давний кинокритик, я с большим интересом слежу за последней адаптацией Batman. Это пересказ поистине культовой истории из комиксов, и это увлекательно, потому что в последний раз, когда DC пыталась перенести этот конкретный сюжет на большой экран, это… не совсем удалось. Batman всегда был краеугольным камнем истории комиксов, и это благодаря невероятным писателям и художникам, которые формировали его приключения на протяжении многих лет.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Существует множество классических и высоко оценённых комиксов о Бэтмене, которые могли бы быть адаптированы в фильмы, но это также означает, что DC нужно быть осторожным при переосмыслении историй, поскольку фанаты, вероятно, знакомы с оригинальным исходным материалом. Поэтому, хотя и ожидается, что DC пересмотрит одну из самых известных историй о Бэтмене, эта новая адаптация в некоторых аспектах отличается от более драматичной версии 2016 года того же сюжета.

Убийственный шутник был адаптирован ещё раз благодаря DC High Volume

The Killing Joke остается одной из самых известных и влиятельных историй о Бэтмене, и она постоянно вдохновляет новые комиксы DC и адаптации. Последние новинки продолжают эту тенденцию, вновь обращаясь к истории и переосмысливая её.

Серия High Volume от DC, которая превращает классические комиксы DC в аудиоподкасты и использует иллюстрации из оригинальных комиксов для улучшения ключевых сцен, выпустила финальную часть своей адаптации The Killing Joke на YouTube 7 января 2026 года. Первая часть была выпущена примерно через неделю ранее.

Как большой поклонник Бэтмена, я был очень рад узнать, что Джейсон Списак вернулся к роли Бэтмена в этой новой адаптации The Killing Joke, и еще больше обрадовался, что Трой Бейкер снова исполняет роль Джокера! Он озвучивал Джокера и раньше в таких проектах, как Batman Unlimited, Assault on Arkham, и в фильмах Long Halloween, и он действительно великолепно справился с персонажем. С такими талантами, участвующими в проекте, становится понятно, почему версия High Volume так точно следует оригинальной истории.

Почему адаптация «The Killing Joke» от DC High Volume лучше, чем фильм 2016 года.

До того, как DC предприняли масштабную кампанию с релизами High Volume, они взялись за The Killing Joke в качестве полнометражного анимационного фильма. Честно говоря, это вызвало ещё больше споров, чем комикс! Оригинальная история всегда немного меня беспокоила тем, как она использовала ужасные вещи, которые произошли с Барбарой Гордон – казалось, что это было сделано только для того, чтобы подпитать истории Бэтмена и Джима Гордона, и никогда по-настоящему не рассматривала влияние на саму Барбару. Фильм тоже это не исправил, что сделало его ещё более проблематичным для многих фанатов, включая меня.

Анимационный фильм 2016 года, основанный на The Killing Joke, ещё больше усложнил ситуацию, добавив романтическую линию между Бэтменом и Барбарой Гордон. Это расстроило многих фанатов, главным образом потому, что в комиксах Барбара традиционно связана с бывшим протеже Бэтмена, Диком Грейсоном. Кроме того, некоторые посчитали, что роман усугубляет проблематичный троп, согласно которому Барбара изображается как персонаж, основная цель которого — быть спасенной, особенно учитывая то, что происходит позже в истории.

DC High Volume’s более прямая адаптация комикса Batman, без навязанного или нежелательного романтического подсюжета, обходит проблемы, которые Batman: The Killing Joke создал для аудитории. Это делает её лучшей адаптацией, даже если она не так визуально впечатляет.

Смотрите также

2026-01-09 17:40