Civilization VII Обновление 1.3.1 добавляет Tides of Power

Окей, так что Civ VII только что выпустила обновление 1.3.1, и это довольно круто! Оно завершает контент ‘Tides of Power’, добавляя новый тип карты под названием ‘Shattered Seas’ – представьте себе множество островов! Они также подкорректировали способ создания ландшафтов в игре, чтобы все выглядело еще лучше. Кроме того, они перебалансировали множество цивилизаций, чтобы все чувствовали себя более справедливо, и у нас появилось новое Чудо для строительства: Великая Библиотека! Честно говоря, это наполнено небольшими улучшениями в том, как игра играется, как ведет себя ИИ и просто системными вещами, поэтому игра ощущается действительно отполированной.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Это обновление представляет Сайиду аль-Хурру, Османскую империю и Исландию как часть контента ‘Tides of Power’, а также включает в себя несколько улучшений для упрощения использования игры и ряд исправлений ошибок. Хотя по масштабу это обновление меньше некоторых предыдущих, оно все равно добавляет значительный новый контент и корректировки как раз к праздникам.

Заметки к патчу

Новый контент и Волны Силы

Обновление 1.3.1 выходит на всех платформах, поставляя вторую часть коллекции Tides of Power.
Игроки в Civ VII могут получить коллекцию Tides of Power бесплатно на выбранной ими платформе в любое время до 5 января 2026 года и сохранить её навсегда после получения.
Вторая часть Tides of Power представляет лидера Сайиду аль-Хурру.
Вторая часть дополнения Tides of Power добавляет цивилизацию Османской империи.
Вторая часть дополнения Tides of Power добавляет цивилизацию Исландии.
Игрокам рекомендуется учитывать, что некоторые новые способности или эффекты могут появиться только в новых играх или после перехода к следующей Эпохе в существующей кампании.
Для достижения наилучшего результата обновление рекомендует начать новую игру или продолжить существующую кампанию в следующую Эпоху.
Игрокам, столкнувшимся с новыми проблемами, рекомендуется отключать моды, так как некоторые из них могут быть несовместимы с последним обновлением.
Игроки Steam, которые хотят завершить текущее сохранение на предыдущей версии, могут использовать устаревшую бета-ветку Steam.

Карта Shattered Seas

Представлен тип карты «Разрушенные моря», сочетающий элементы Пангеи и Архипелага.
Shattered Seas состоит из больших островов, разделенных мелководьем.
Каждый большой остров имеет размер, достаточный для поддержки пары Поселений.
Игрокам необходимо расширяться по морям на ранних этапах, чтобы развивать свои империи на Shattered Seas.
Подобно картам Пангеи, большая часть карты становится доступной, начиная с Эпохи Античности.
Shattered Seas включает острова Distant Lands для исследования в глубоком океане в Эпоху Исследований.
Визуализация прибрежных вод добавлена на миникарту, чтобы помочь в навигации на Расколотых морях и других типах карт.
Фокус на морские сражения в The Shattered Seas дополняет предыдущее морское обновление и контент Tides of Power, поощряя раннее развитие технологий парусного флота и производство Cog.

Биомы и генерация карты

Генерация биомов была обновлена для всех типов карт.
Отрегулировано влияние осадков на размещение биомов.
Изменено поведение направления ветра для лучшего влияния на закономерности биомов.
Горы теперь отбрасывают более значимые тени от осадков, создавая зоны с низким количеством осадков.
Доступ к воде из рек теперь оказывает более сильное влияние на генерацию биомов.
Эффекты широты на биомы были улучшены для более естественного распределения.
Эти изменения направлены на создание более органично сформированных биомов в целом.
Команда продолжает отслеживать отзывы о процедурной генерации и планирует дальнейшие улучшения карт в будущих обновлениях.
Ожидается, что будущие изменения карт раскроют дополнительные настройки, такие как уровень моря и возраст мира.

Стратегическая Балансировка

Обновление 1.3.1 применяет новый раунд корректировок баланса для нескольких цивилизаций, включая Египет, Америку, Россию и другие.
Некоторые изменения касаются сообщений об ошибках, например, корректировки уникального улучшения Shawnee.
Другие изменения включают в себя смесь ослаблений и усилений способностей цивилизаций.
Египет был откалиброван после того, как выделялся с последнего обновления, основываясь на отзывах игроков о том, что он накапливал слишком много преимуществ.
С этим патчем текущая работа над балансом цивилизаций считается завершенной на данный момент.
Команда планирует переключить внимание на другие системы в течение следующих нескольких месяцев, продолжая при этом вносить коррективы в цивилизации по мере необходимости.

Геймплей и Искусственный Интеллект

Искусственный интеллект

AI теперь правильно использует уникальные дипломатические действия, полученные от бонусов городов-государств.
ИИ, играющий за Республику Пиратов, теперь будет перемещать свои Шлюпы после победы над Морским Юнитом, если у них остались Очки Движения.
Исправлена ошибка, из-за которой командиры Независимой Силы не перемещались и не действовали после того, как Независимая Сила становилась дружелюбной во время набега на Поселение игрока.
Independent Powers AI больше не дает сбой при комплектовании командиров армии после того, как игрок выбирает Incite Raid.
Uposatha, Charters, Enlightenment, Patronage, Indenture, and Colonial Surplus теперь правильно применяют свои бонусы к соседству типа Yield для улучшений при размещении.
Захваченные поселения больше не перестают возвращаться своему первоначальному владельцу, когда ИИ отправляет мирное соглашение.
Исправлена проблема, из-за которой ИИ слишком активно применял действия в рамках Counter Spy в Современную эпоху, даже против дружественных цивилизаций и союзников.
ИИ теперь приоритизирует Дипломатические Действия на основе отношений с другими лидерами.

Дипломатия

Панель Дипломатии теперь автоматически открывается на уникальных особенностях цивилизации и лидера игрока.
Панель Дипломатии теперь отображает Традиции для более удобного доступа.
Предметы, требующие предварительных технологий или гражданских достижений, теперь отображают требование для открытия в панели дипломатии.
Denounce Military Presence теперь отображается с корректным текстом условия.
Исправлена проблема, из-за которой действие «Denounce Military Presence» показывало некорректный текст «Peace Deal» при игре за Тонга и встрече с лидерами Distant Lands.

Окружающая среда и биомы

Плитки воды теперь отображают свой тип биома как Морской.
Киты и рыбы теперь появляются в Океане в Современную Эпоху.
Осадки теперь оказывают большее влияние на генерацию биомов.
Горы отбрасывают более четкие тени от осадков, создавая более сухие зоны.
Сухие зоны взаимодействуют с западными и восточными ветрами, изменяясь в зависимости от широты.
Крабы теперь могут появляться в судоходных реках.
Раскопки артефактов больше не становятся недоступными, когда Руина находится в пределах границ завоеванного Поселения.

Экономика

Исправлена проблема, из-за которой игрок не мог создавать торговые пути к определенным Поселениям Дальних Земель из Родной Земли.
Соль и Трюфели теперь корректно дают плюс 20 процентов Производства при обучении любого Юнита при размещении в Городе.
Заметка от разработчика гласит, что эта корректировка предназначена для устранения оставшихся проблем с последнего обновления, поэтому эти Ресурсы теперь работают по назначению.
Глиняные ямы теперь правильно получают бонус к Производству от Технологий и Складов, когда Улучшение построено на плитке с Глиняным ресурсом.
Great Stele Gold теперь правильно масштабируется с каждой Эпохой при строительстве Чудес в Эпохе Исследований и Современности.
Эффект умения Wiyehi Simekofi Mastery больше не может складываться на Mawaskawe Skote при создании нескольких улучшений Mawaskawe Skote в одном Поселении.
Неулучшенные плитки, на которые влияют Политики, больше не сохраняют предварительный просмотр их Выхода после удаления соответствующей карты Политики.

Легенды и Памятные вещи

Brace of Pistols Memento был перебалансирован.
Пара пистолетов теперь дает +2 к боевой мощи морским юнитам при атаке.
Морские юниты больше не получают бонус к боевой мощи при защите от этого Памяти.

Разное: Игровой процесс и визуальное оформление

Плитки побережья теперь видны на миникарте.
Исправлена ошибка, из-за которой Шони не отображалась как разблокируемый или разблокированный персонаж.
Навигация теперь является обязательным условием для Future Tech в дереве технологий Античности.
Были внесены различные улучшения в визуальные эффекты и работу камеры при обёртывании мира на картах.

Военный

Способность «Фокусированный огонь» командира армии больше не может использоваться с морскими юнитами, когда морские юниты находятся в радиусе командования командира армии.
Военная академия теперь правильно предоставляет бесплатный уровень при обучении командиров флота или авиации в поселении.
Информация об источнике Конвоев сокровищ и точке появления Флота сокровищ больше не исчезает, когда исходное Поселение захвачено.
Морские юниты больше не атакуют другие морские юниты с расстояния, когда уникальный гражданский аспект Shipsheds Mastery открыт в эпоху Античности.
Способность Пирата теперь правильно отображается в описании Корсара.
Захваченные плитки Центра города с неповрежденным Дворцом или Ратушей больше не отображаются как допустимые цели для прибрежных рейдов.
Уникальные юниты из DLC Tides of Power теперь имеют согласованные затраты на содержание юнитов при получении.
Исправлена ошибка, при которой командиры Древней Армии могли некорректно получать дополнительный бонус к радиусу командования после перехода в Эпоху Исследований при игре за Friedrich Oblique.
Командиры армии больше не перестают получать опыт, когда Юнит наносит урон врагу внутри увеличенного Радиуса Командования.
Описание ресурса Niter было обновлено в Modern, чтобы уточнить, что оно применяется к Тяжёлым Морским Юнитам в дополнение к Осадным Юнитам.
Заметка от разработчика объясняет, что Niter уже применен к Морским и Осадным Юнитам, а новые идентификации Тяжелых и Легких Морских Юнитов потребовали более четкой формулировки и подчеркнули дальнобойную идентичность Тяжелых Морских Юнитов.
Морские ближние боевые юниты, такие как Корсар и Шлюп, теперь правильно продвигаются на клетку после победы над неуловимым юнитом.
Морские юниты ближнего боя теперь правильно удерживают позицию при уничтожении захватываемого юнита.
Исправлена обнаруженная проблема, из-за которой вражеские отряды, полученные в результате мирного соглашения в Городе или Поселении, могли застрять и не двигаться до повторного объявления войны.

Wonders

Добавлено Чудо Великой Библиотеки в игру.
Великая библиотека предоставляет плюс 4 базового прироста науки.
Великая Библиотека даёт +1 к Науке на Научных Зданиях по всей Империи.
Великая Библиотека имеет 3 слота для кодексов.
Великая Библиотека должна быть размещена рядом с Районом.
Большая библиотека открывается через Техническое Мастерство в Математике.
Заметка разработчика указывает на то, что это Чудо было задержано, пока его назначение не было уточнено, и оно предназначено для помощи игрокам в завершении Пути культурного наследия Античности и поддержки более сфокусированных научных империй.

Лидеры и цивилизации

Лидеры

Tides of Power добавляет нового лидера Sayyida al Hurra.
Саййида аль-Хурра представлена как дипломатичный и милитаристский лидер, возвысившаяся после падения Гранады.
Саййида аль-Хурра правила Тетуаном, напрямую взаимодействуя с европейскими державами и заключая союзы с берберскими корсарами.

Способность Сайиды аль-Хурры – Хакима Татван

Получайте морской юнит каждый раз, когда вы завершаете операцию разведки.
Морские юниты, размещенные в округе, обеспечивают повышенную Культуру.
Морские юниты, размещенные в округе, обеспечивают повышенное Влияние с каждой эпохой.
Штраф влияния не применяется, когда раскрыт Шпионаж Сайиды аль-Хурры.
Соперники не могут использовать Counter Spy против Sayyida al Hurra.

Sayyida al Hurra Agenda – Династия Ваттасидов

Отношения уменьшаются на среднюю величину с лидерами, у которых на карте больше всего Морских Подразделений.
Отношения незначительно улучшаются с лидерами, у которых наименьшее количество Морских юнитов на карте.

Civilizations

Исландия (Эпоха Исследований, DLC Tides of Power)

Добавлена новая цивилизация Эпохи Исследований — Исландия.
Исландия характеризуется как Милитаристская и Культурная.
Уникальная способность Крингла Хеймсинса даёт фиксированное количество Культуры при обнаружении Чуда Природы в Дальних Землях, масштабируемое со скоростью игры.
Миссионеры стоят на фиксированный процент больше для Исландии.
Уникальная гражданская единица Saga Hero — выдающаяся личность, которую можно обучить в поселениях с Thingstadr.
Уникальное военное подразделение Викингр — это уникальное морское подразделение, чьи прибрежные набеги дают науку, равную установленному проценту от добычи при грабеже, и обладает повышенной видимостью.
Ассоциированное Чудо Рейкьяхольт — это Культурное чудо, которое увеличивает Производство военных юнитов в городе за каждую Присутствующую Великую Работу.
Рейкьяхольт имеет фиксированное количество слотов для Реликвий и должен быть размещен в Тундре.

Османы (Современная эпоха, DLC Tides of Power)

Добавлена новая цивилизация современной эпохи — Османская империя.
Османская империя описывается как милитаристская и культурная.
Уникальная способность Devlet-i Aliye-i Osmaniye предоставляет дополнительный Артефакт, когда любой лидер проводит раскопки Артефакта на территории Османской империи.
Пехотные и морские подразделения получают повышенную боевую мощь при атаке.
Уникальное военное подразделение Берберский корсар — это уникальное лёгкое военно-морское подразделение, для которого прибрежный рейд не требует затрат на передвижение.
Уникальное военное подразделение Янычары — это уникальное пехотное подразделение с повышенной боевой мощью против других наземных подразделений.
Поселения получают штраф к Счастью за каждого янычара, размещенного в них или оккупирующего округ.
Associated Wonder Sultanahmet Camii is a Happiness base Wonder.
Sultanahmet Camii обеспечивает повышенную Культуру и Золото на Чудесах в Поселении.
Бонусы Чудес увеличиваются ещё больше для Чудес Исследований и ещё больше для Чудес Древности.
Sultanahmet Camii должен быть построен рядом с другим Чудом.

Изменения баланса цивилизаций

Egypt

Riches of the Duat теперь обеспечивает плюс 10 процентов Производства для Чудес, удвоенное для Чудес на пустынной местности.
Богатство Дуата обеспечивает плюс 2 производства чудес в пустынной местности.
Ранее, Riches of the Duat давал +15 процентов к Производству для Чудес, удваивая это значение для Пустынных Чудес, а также +2 к Производству для Пустынных Чудес.
Gifts of Osiris теперь предоставляет +2 к Производству на Улучшения и Районы на судоходных реках.
Ранее, Gifts of Osiris также применялись к Minor Rivers.
Заметка от разработчика объясняет, что удаление бонусов от Minor River позволяет сильным египетским речным империям оставаться могущественными, будучи менее щедрыми вдали от Navigable Rivers.
Akhet теперь предоставляет плюс 2 Еды на Улучшения и Районы на судоходных реках только.
Ранее Акхет также применялся к малым рекам.
Kemet теперь предоставляет +1 Культуру на Улучшения и Районы на судоходных реках.
Ранее, Kemet также применялся к малым рекам.

Америка

Gold Rush теперь предоставляет плюс 3 Gold на Resource Tiles.
Ранее Gold Rush давал плюс 5 Gold за каждый назначенный Resource.
Заметка от разработчиков гласит, что у Америки было избыточное количество Золота и Влияния, что побудило к широкому сокращению, чтобы соответствовать современным экономическим целям.
Lend Lease теперь даёт плюс 5 Gold и плюс 1 Influence за каждый Trade Route.
Ранее Lend Lease предоставлял +25 Gold и +5 Influence за каждый Trade Route.
Robber Baron теперь предоставляет плюс 1 Влияние за каждый назначенный Ресурс в Городах.
Ранее, Robber Baron предоставлял плюс 2 Influence за каждый назначенный Resource.
Капитаны промышленности 2-го уровня теперь дают +1 к Производству ресурсов и +1 к лимиту поселений.
Ранее, Капитаны промышленности давали +2 к Производству ресурсов и +1 к Лимиту поселений.
Yankee Ingenuity Tier 2 теперь даёт дополнительного Prospector или Marine каждый раз, когда вы их обучаете.
Ранее, Yankee Ingenuity предоставляла скидку в 25 процентов на золото для Prospectors.

Россия

Просвещение теперь даёт плюс 1 Культуру за кварталы и плюс 1 Науку за кварталы в Тундре.
Ранее, Prosveshchenie давало +1 Культуры и +1 Науки на Округа, удвоенные в Тундре.
Заметка от разработчиков указывает на то, что Россия была обманчиво сильна при умеренной подготовке, особенно при переходе в современную цивилизацию с благоприятной местностью.
Новый дизайн по-прежнему вознаграждает сильные сборки Тундры, но заставляет игроков больше работать, чтобы получить результат.
Уровень крепостного права 1 теперь открывает Общину, даёт +10% к Производству Чудес и +1 Еду на Фермах в Городах.
Ранее, Крепостничество только открывало Общину и давало +1 к Еде на Фермах в Городах.
Таблица рангов Уровень 1 теперь дает плюс 1 Золота и плюс 1 Производства на Городские районы в городах и предоставляет Чудо Гермитаж.
Ранее, Таблица Чинов давала +1 Золота на Городские Округа и Чудо Гермитаж.
Община теперь предоставляет плюс 1 Еду на всех Фермах в Поселении и плюс 2 Культуру, если в Тундре.
Община остаётся уникальным улучшением для Российской Империи, которое не стареет, не отменяет бонусы от складов и не может быть построено рядом с другой Общиной.
Ранее, Община предоставляла +2 Еды на всех Фермах и +2 Культуры в Тундре с теми же правилами размещения.

Rome

Auxilia теперь предоставляет плюс 3 процента Производства для Военных Юнитов в Столице за каждый Город.
Ранее Auxilia давала плюс 5 процентов Производства на Город.
Cursus Honorum теперь даёт +1 Культуры на здания Дипломатии и Военные здания.
Ранее, Cursus Honorum предоставлял Культуру, равную 25 процентам стоимости производства пехотных юнитов при обучении пехотных юнитов.
Latinitas теперь дает +1 к Еде, Золоту и Культуре в Городах, или +2 к каждому в Крепостях.
Ранее, Latinitas давала +5% к Еде, Золоту и Культуре в Городах без фокуса на рост. (Growing Town Focus).
Базилика теперь является уникальным римским зданием Дипломатии, которое даёт +3 Влияния и +1 Золота за смежность с Культурными зданиями и Чудесами Света, и является вневременной.
Ранее Базилика была уникальным золотым зданием Рима, дающим +3 Золота и +1 Влияния, и была вечной.

Буганда

River Raids теперь даёт дополнительную Культуру при грабеже Зданий или Улучшений, равную Получению или Исцелению, полученным от них.
Наземные юниты сохраняют ключевое слово Амфибия, поддерживая боевую мощь во время посадки и избегая штрафов к передвижению при посадке и высадке.
Гражданские и Поддерживающие Подразделения теперь получают +3 к Скорости Передвижения во время Посадки.
Ранее набеги по рекам не включали бонус к скорости передвижения для гражданских и поддерживающих юнитов.

Карфаген

Корабные верфи 2-го уровня теперь дают +5 к боевой мощи для морских юнитов с полным здоровьем.
Ранее, Shipsheds давали +1 к дальности для Морских юнитов.
Заметка от разработчиков объясняет, что изменения в флоте и различия в идентичности лёгких и тяжёлых военно-морских юнитов потребовали обновления этой способности.

Сонгай

Уникальная способность Сонгай теперь правильно предоставляет Производство только Городам на судоходных реках при назначении им Ресурсов.
Описание для Традиции Сонгай Тимбукту было обновлено.

UI и UX

Выравнивание и интервалы

Улучшенная компоновка пользовательского интерфейса для окна Отчета о разведывании.
Улучшен пользовательский интерфейс для уровня лидера, исправлено перекрытие портретов лидеров в меню прогресса испытаний.
Полоса прокрутки в меню расширенных настроек больше не выходит за пределы отведенной области при перетаскивании вниз.
Портрет лидера и панель поддержки больше не выравниваются неправильно при сверхшироком разрешении 3840 x 1600, когда вы поддерживаете войну другого лидера.

Специфичный для контроллера

При использовании опции Handheld Viewing Experience правый узел больше не подсвечивается некорректно, когда игрок выбирает левый узел в дереве атрибутов.

Civilopedia

Добавлена новая запись в Civilopedia о пиратстве.
Уникальные юниты и местность Корпуса Морской пехоты теперь отображаются как отдельные записи при поиске по Корпусу Морской пехоты.
Накопление счастья во время Праздника теперь корректно описано в записи в Civilopedia для Праздника.

Общие системы и качество жизни

Моддеры теперь могут добавлять элементы на экран настроек.
Теперь выбор Торговца корректно отображает возможные Торговые Пути.
Действие «Naval Attack» для морских юнитов теперь правильно отображает предварительный просмотр красной стрелки при нацеливании на враждебные юниты.
Settler Lens больше не остается активным при открытии панели роста поселения.
Добавлена иконка способности Пирата к Независимым Силам, частным юнитам.
Сообщения приветствия из обучающих материалов теперь корректно отображаются при запуске игры в эпоху Античности с включенными обучающими материалами.
Индикаторы здоровья районов теперь правильно исчезают, когда здоровье района достигает максимума.
Заменено некорректное изображение для разблокированного баннера Амины в разблокировках баннеров Foundation и Leader при просмотре на экране Your Progress.
Загружаемый контент теперь корректно отображается при просмотре файла конфигурации в меню Сохранить конфигурацию.
Портрет не встреченного лидера больше не пуст при попытке сформировать союз с лидером, который воюет с не встреченным лидером.
Разрешение игры теперь корректно возвращается к настройке «Авто» по умолчанию при сбросе вкладки графики в настройках.
Исправлена ошибка, вызывавшая критическое падение игры при изменении настроек Intel XeSS Frame Generation и Intel Xe Low Latency в меню настроек.

Текст и всплывающие подсказки

Букканирский Координированный Налёт и Огонь по Цели теперь отображают текст, указывающий на то, что игрок должен находиться в состоянии войны с Юнитом в Радиусе Командования, если действие не удается.
Социальные политики эпохи Античности и Эпохи Исследований, дающие Прирост зданиям, теперь правильно указывают, что они применяются только к зданиям текущей Эпохи, а не к зданиям из предыдущих Эпох.
Теперь имена больше не отсутствуют для Уникальных Юнитов и Зданий при просмотре описания цивилизации в лобби Многопользовательской игры.
Были внесены различные улучшения и исправления по всей игре.
Добавлена информация во всплывающей подсказке о повторном появлении юнитов после поражения для авианосных юнитов.
Теперь юниты последовательно упоминаются как Юниты во всплывающей подсказке Собрать армию в Fleet Commander Assemble Army.
Информация о ходе строительства теперь отображается правильно при наведении курсора на Чудо, которое находится в процессе строительства.

Audio

Озвучка для Централизма теперь соответствует отображаемой цитате.

Сбор контента – Волны власти. Часть вторая

Tides of Power Part Two продолжает тематическую коллекцию контента, посвященную морю.
Коллекция доступна для получения бесплатно для игроков Civilization VII до 5 января 2026 года, после чего она станет доступна для покупки.
Часть вторая представляет лидера Сайиду аль-Хурру.
Часть вторая добавляет цивилизацию Османской империи.
Часть вторая добавляет цивилизацию Исландии.

Смотрите также

2025-12-09 20:44