Адаптация Off Campus для Prime Video: Объяснение изменений персонажей от звезд

Внимание: Эта статья содержит спойлеры к первому сезону Off Campus! Сериал Prime Video в основном верен популярным хоккейным любовным романам Эллы Кеннеди, но создательница Луиза Леви внесла некоторые изменения при адаптации книг для экрана.

Первый сезон шоу, состоящий из восьми эпизодов, основан на романе Кеннеди, The Deal, первом в её серии Off Campus. Как и Bridgerton, каждый сезон будет посвящен разной паре в университете Briar, и первый сезон рассказывает о капитане хоккейной команды Гаррете Грэме (Belmont Cameli) и певице-авторе песен Ханне Уэллс (Ella Bright). Сериал также исследует жизни и отношения товарищей по команде Гаррета, и их истории продолжатся в будущих сезонах.

В интервью с Эшем Кроссаном из ScreenRant создатель Дрю Леви и актёрский состав нового подросткового романа Prime Video обсудили изменения, внесённые в сериал, и то, как эти изменения могут повлиять на будущие сезоны Off Campus.

Ребята из Briar U не такие типичные «братаны», как их описывают в книгах.

Серия расширяет характеры Джона Логана, Дина Хейварда-Ди Лорентиса и Джона Такера — которые в книгах изображены как типичные студенты-хоккеисты — за счет углубления в их личную историю и мотивацию. Это добавляет сложности и показывает, что они больше, чем просто спортсмены.

Антонио Чиприано отмечает, что персонаж Логана, клоуна, представлен как обычный член группы в исходном материале. Однако сериал углубляется во внутренний мир Логана, раскрывая скрытые переживания и мотивации. Чиприано надеется, что зрители оценят глубину характера Логана и поймут причины его действий, возможно, даже почувствуют к нему сочувствие.

Джален Томас Брукс рад, что зрители увидят забавную и непредсказуемую личность Такера, а также его сильное стремление к чувству семьи – как к семье, в которой он родился, так и к тесным связям, которые он установил со своими товарищами по команде. Он считает, что и читатели книги, и новые зрители получат удовольствие, увидев эти стороны характера.

Я бы определенно сказал, что у Такера есть немного бунтарский дух. Но то, что я действительно им восхищаюсь, это то, как сильно он ценит семью – будь то семья, которую он выбирает, ту, которую он создает, или любые близкие связи. Это то, что его мотивирует и определяет, как он взаимодействует с людьми.

Калин отмечает, что Дин склонен действовать импульсивно, в чем сам Дин признается, что это началось после того, как он сыграл персонажа, который поступал так же.

Я действительно восхищаюсь спонтанностью Дина. Я склонен всё обдумывать, поэтому хотел бы быть больше похожим на него – способным быстро принимать решения и просто действовать. Это качество, которое я пытаюсь развить в себе, хотя это может быть рискованно.

Сериал привносит забавный поворот в романтику Дина и Элли.

Телесериал развивает романтические отношения между Дином и Элли в другом направлении, чем книги. Актриса Мика Абдалла, исполняющая роль Элли Хейс, намекнула, что зрители узнают больше об их истории. В отличие от романов, где Элли и Дин становятся парой только в третьей книге, The Score, после того как Элли заканчивает предыдущие отношения, сериал быстро продвигает их связь вперед. Они начинают тайно встречаться к концу первого сезона.

Я был удивлён тем, как быстро развиваются отношения между Дином и Элли, и мы сделали несколько приятных отступлений от оригинальной книги. Было действительно интересно глубже изучить их внутреннюю эмоциональную жизнь.

Абдалла объяснил, что сцена, где Элли звонит Дину, была ключевой для понимания ее характера. Она показала жесткую сторону Элли, но также раскрыла доброту и любовь, которые она скрывала внутри себя.

Для меня сцена, где Элли звонит Дину, действительно отражает суть её характера. На протяжении всей книги она проецирует образ сильной и независимой женщины, настаивая на том, что счастлива в одиночестве и не нуждается в отношениях. Но на самом деле, это способ скрыть, как сильно она жаждет любви и как глубоко чувствует к Дину. Эта динамика действительно сформировала этот сезон – Элли кажется уверенной и жизнерадостной, но под всем этим она просто хочет связи и быть любимой.

Шоу изменило ключевую цитату, которая помогает определить роман Ханны с Гарреттом

Ключевая фраза в книге, The Deal, помогла актрисе Софии Брайт понять чувства Ханны, когда она изображала начало отношений Ханны и Гарретта. Фраза, изначально написанная как ‘Hannah’s trust, meet Garrett’s hands,’ идеально передала момент, когда Ханна начала влюбляться в него. Однако в телесериале фраза была изменена так, что Гарретт просит Ханну довериться ему вместо этого.

Цитата, которая меня действительно зацепила, была: ‘Доверие встречается с руками Гаррета’. Я думаю, что она идеально передаёт момент, когда Ханна начинает влюбляться в Гаррета и понимает, что она действительно может рассчитывать на него в важных решениях. Она действительно заключает в себе её чувства в этот момент истории.

Камели не припомнил, чтобы цитата была особенно запоминающейся, но наличие книг под рукой было очень полезно, когда он разрабатывал персонажа Гарретта для шоу.

У меня нет какой-то одной любимой цитаты. Самым ценным в книге было то, что я смог прожить каждую главу глазами разных персонажей. Это действительно помогло мне понять и развить своего персонажа как целое.

Чего фанаты могут ожидать от 2-го сезона Off Campus?

Я так рад(а) услышать, что создатель уже закончил(а) написание всего второго сезона! Это такое облегчение знать, что всё спланировано, и апрель 2027 года кажется очень далёким, но по крайней мере у нас есть дата, которую можно ожидать. Особенно я взволнован(а), потому что она упомянула, что они действительно углубятся в отношения Дина и Элли – она звучала искренне восторженно по этому поводу, что делает меня ещё более надеющимся! И я действительно с нетерпением жду возможности узнать больше об истории Логана и Такера. Кажется, второй сезон будет потрясающим!

Мне действительно нравятся все персонажи! Элла проделала потрясающую работу над их развитием, и именно поэтому читатели так сильно привязываются к книгам – они кажутся друзьями. Сложно выбрать любимого, но мне особенно интересно узнать, что произойдет с Элли и Дином в этом сезоне. Мы также сможем глубже изучить таких персонажей, как Такер и Логан, узнав больше об их историях, поскольку в первом сезоне у нас не было достаточно времени, чтобы все осветить. Второй сезон позволит погрузиться глубже.

Я очень рад услышать, что Хантер Давенпорт вернётся во втором сезоне! Звучит так, будто его возвращение создаст серьёзную драму для Дина и Элли, и мы наконец-то узнаем больше об истории Дина. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, как всё сложится!

Основная цель этой сюжетной линии — создать испытания для Дина и развить его характер. Мы сблизили Дина и Элли в конце прошлого сезона, и теперь нам нужны препятствия, чтобы позволить их отношениям развиваться. Это новое развитие вводит загадку, окружающую прошлое Дина, которую мы исследуем дальше в следующем сезоне.

Ознакомьтесь с нашей дополнительной информацией о Off Campus здесь:

• Off Campus Обзор: Удивительно проницательная и сексуальная экранизация романтической книги.
• Вне кампуса> Сезон 2: Подтверждение, Сюжет и Всё, Что Мы Знаем
• Вне кампуса Сезон 1: Полный список песен и моменты их звучания

Смотрите также

• Концепт-арт Superman 2025 показывает, что Крепость Одиночества могла выглядеть совсем иначе.
• Сообщается, что NetEase сокращает финансирование проекта Gang of Dragon от создателя Yakuza.
• Старт проката Крика 7 взлетает выше прогнозов и бьёт рекорд франшизы за всё время.
• Окончательный 8-й сезон новичка от Чен и Брэдфорда: Судьба лучше, чем просто воссоединение.
• Круиз Аль Пачино всё ещё заканчивается поворотом, который никто не может полностью объяснить.
• Assassin’s Creed Hexe Combat якобы прошла полную переработку.
• Square Enix дразнит продолжение NieR Automata во время юбилейной трансляции.
• Capcom удаляет DRM Enigma из PC-версии Resident Evil 4 Remake.
• Starfield получила новый город, похожий на Акилу, с множеством заданий и врагов.
• Судьба родителей Клэр в ‘Чужестранка: Кровь моих предков’ меняет все, что мы думали о них.

2026-05-14 00:52