Тоби Фокс, создатель Deltarune, объявил, что глава 5 выйдет где-нибудь в 2026 году. Он поделился этой новостью в новогоднем сообщении в социальных сетях, предоставив фанатам краткий обзор прогресса игры.
Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.
Начать разбиратьсяFox объявил о счастливом новом годе и поделился захватывающими новостями о DELTARUNE Chapter 5, подтвердив, что она все еще планируется к выпуску позднее в 2026 году. Он также упомянул, что работа над переводом игры на разные языки уже ведется, даже поделившись кратким обзором некоторых переведенных строк. Это последовало за выпуском глав 3 и 4, которые были доступны для покупки в июне 2025 года.
Переведённый текст даёт нам хорошее представление о том, как развернётся сюжет и настроение главы 5. Многие фрагменты диалогов подчёркивают беседы между персонажами и дополняют общую предысторию игры. Сим объясняет о Кристаллах Теней, уточняя, что они обладают уникальной силой – это не просто стекло. Он вкратце намекает на то, что эту силу можно назвать «волей», но оставляет объяснение открытым, сохраняя склонность серии к тайнам и неразрешённым вопросам.
В игре представлены забавные, игривые разговоры между Сьюзи и Крис, где они шутливо поддразнивают друг друга и говорят о фильмах ужасов, иногда упоминая брата Криса, Асриэля. Другой персонаж, Куди, путается в сложном языке и современном сленге. Разработчики добавили примечание, чтобы объяснить, что имел в виду Куди, но оставили забавное недоразумение.
Документ перевода содержит не только диалоги, но и системные заметки, а также текст, относящийся к воспоминаниям персонажей. Эти воспоминания часто изображают повседневные сцены – например, как кто-то комментирует телевизор, – и флэшбэки к общим детским воспоминаниям с участием Крис, Азриэль, Ноэль, Десс и их семей. В документе также присутствуют некоторые остроумные, самоироничные отсылки, такие как необычное появление Назойливой Собаки.
Команда в настоящее время работает над завершающими штрихами для Deltarune Chapter 5. Все сцены и комнаты построены, и сейчас они переводят текст и готовят его для разных платформ. Она будет выпущена как бесплатное обновление для тех, кто уже владеет игрой, продолжая сюжет без добавления новых глав в пакет.
Смотрите также
- Этот мод добавляет 80 реальных автомобилей в Grand Theft Auto 5 Enhanced.
- Mafia: The Old Country. Лучшие настройки для ПК и Steam Deck
- Новый релиз Evangelion объединяет меха и Sanrio для милой Thesis ангела.
- Final Fantasy VII Rebirth уже работает на Switch 2, говорит Хамагути.
- KRAFTON удалил Denuvo из Hi-Fi RUSH
- Линейка Amazon Prime Gaming на ноябрь 2025 года включает 13 игр, в том числе Fallout 76.
- Hollow Knight Public Beta Update 1.5.12301 Улучшает управление и отображение.
- Первый геймплейный трейлер новой кинематографичной FPS игры, The Defiant
- Bandai Namco Studio GYAAR связана с новым проектом Sony.
- Life is Strange: Reunion Announced &
2026-01-02 13:08