Выжившие Вампиры, версия 1.13.112 (Hotfix), исправляет ошибки с оружием и арканами.

Понклю выпустила обновление для игры ‘Вампирские выжившие’ версии 1.13.112. Данное обновление направлено на решение многочисленных технических и переводческих проблем, а также улучшение игровых аспектов, недавно добавленных в игру. Студия продолжает оперативно реагировать на баги, о которых сообщает сообщество, особенно после расширения контента, такого как DLC ‘Emerald Diorama’. Большая часть исправлений сосредоточена на устранении визуальных ошибок, несогласованности поведения оружия и улучшении совместимости арканов между персонажами и уровнями.

Помимо подробного описания конкретных изменений в следующем обновлении игры, Poncle воспользовались возможностью подчеркнуть труд их команды по обеспечению качества (QA), релизной команде и сообществу, которые работают за кулисами. Они дали представление о сложностях управления обновлениями на более чем дюжине платформ, подчеркнув, что хотя обычно они избегают технических дискуссий, сложность процесса обновления и преданность своей маленькой, но профессиональной команды заслуживают признания.

Выжившие Вампиры (Vampire Survivors) 1.13.112 — Полные Примечания к Обновлению

  • Исправлена проблема с мерцанием «Кровавой звезды», когда на экране находится мало врагов
  • Отрегулированный хитбокс оружия «Splasher»
  • Ошибка устранена при выборе Аркана X — «Начало» с Мистером С и Шаноа
  • Исправлена ошибка, из-за которой сбор вакуума после смерти Джиннивы на первой стадии ‘Приключения Фоскари’ приводил к остановке получения опыта
  • Добавлены переводы для сообщений загрузки DLC и улучшена общая локализация
  • Исправлено некорректное срабатывание «Фалкон Файр», когда активируется без целей в зоне действия.
  • Исправлено описание отсутствующего персонажа для Натана
  • Активализация переключения скорости блоков при нажатии клавиши Alt, чтобы предотвратить непреднамеренное ускорение во время использования функции Alt + Tab.
  • Фиксированные оружия третьей эволюции из дополнения «Изумрудная диорама» не подвержены влиянию арканы Х
  • Решена проблема с неработающим арканом XX в уровне «Приливы Фоскари» в игре «Adventured: Фоскари».
  • Улучшенная навигация между кнопками подтверждения и связи с помощью в всплывающих окнах ошибок аккаунта.
  • Исправлена локализация бага с названием ‘Гиперионовская Базука’ на китайском языке.
  • Стандартизировали название «Rapport!» во французской версии.
  • Исправление заглавных букв в названии «Tiny Bridge» на португальском (бразильский) и турецком языках.
  • Исправлено отображение проблемы с именами техникального разблокирования в портретном режиме.
  • Устранен баг, при котором скрытие иконок подбора предметов и выход из меню паузы сбрасывали настройку видимости иконок.
  • Исправление увеличения характеристик при повышении уровня для MegaLo DraCula
  • Исправлена проблема, при которой сборщики не могли собирать клеверы и замороженные души.
  • Исправлены проблемы со спрайтами для ‘Джон Моррис’ на экране выбора
  • Исправлена система распределения наград за сундуки при использовании персонажей из дуальной системы.
  • Устранены отсутствующие секретные значки в режиме «Изумрудная диорама».
  • Восстановлены отсутствующие текстовые записи в меню разблокировок
  • Добавлены анимационные эффекты атак для всех версий персонажа Джонатана.
  • Исправлено, что Марото снова может получить «Эскизибурр» после его эволюции
  • Устранены проблемы с переводом «Геккабиджина»
  • Добавлено оружие EMEM в «Super Candybox Turbo II»
  • Исправлена ошибка масштабирования скорости врагов в ‘Приключения во времена Ледникового периода’
  • Исправлена ошибка в бонусном восстановлении, которое теперь предоставляется при срабатывании способности ‘Showstopper’ вместо дополнительной мощи.

Вампирские Выжившие — это игра, сочетающая элементы rogue-like с шутером от первого лица, созданная разработчиком Лука Галантэ (Poncle) и выпущенная в 2022 году после периода раннего доступа с декабря 2021 года. Игру можно запустить на macOS, Windows, Xbox One, Xbox Series X/S, Android и iOS устройствах. Версия для Nintendo Switch вышла 17 августа 2023 года, а версии для PlayStation 4 и PlayStation 5 последовали за ней 29 августа 2024 года.

Смотрите также

2025-05-28 17:11