Обновление Fallout 76 от 20 января 2026 года предоставляет исправления для множества систем.

Последнее обновление для Fallout 76, выпущенное 20 января 2026 года, включает в себя множество улучшений и исправлений для игрового мира Аппалачии и Бернинг-Спрингс. Оно решает проблемы с броней, предметами для строительства, заданиями, текстовыми переводами, отображением информации на экране и общим игровым процессом, а также исправляет различные визуальные и звуковые проблемы.

Инвестировал в Теслу, потому что нравится машина? Это хороший старт. А теперь давай разберемся, что такое мультипликаторы и почему это важно.

Начать разбираться

Это обновление включает в себя общие улучшения и исправляет несколько текущих проблем с событиями, испытаниями, мастерскими и оружием. Оно также улучшает стабильность и визуальное качество в новых областях и контенте Burning Springs.

Заметки к патчу

Броня и одежда

Исправлена ошибка, из-за которой моды Fixed Adrenal и Lucid Armor не отображали динамические названия на легендарной броне.
Исправлена ошибка с несоответствием цвета шлема Cutthroat между предпросмотром в Pip-Boy и внешним видом в игре.
Добавлены возможность носить головные уборы и очки вместе с Маской Улисса.
Исправлена ошибка, из-за которой шляпа Приручителя Смертокогтя удаляла у игрока растительность на лице.
Исправлены проблемы с прорисовкой перчаток в легких и средних костюмах Rust Raider для мужских и женских вариантов.

C.A.M.P.

Исправлены визуальные эффекты исчезновения камина в охотничьем домике.
Удалены звуковые эффекты из Industrial Fusion Core Recharger, когда он обесточен.
Исправлена проблема с отображением окон в сборном домике «Зимнее убежище», когда они некорректно отображались изнутри.
Исправлена отсутствующая коллизия в магазине подарков Dino Bite.
Исправлено несоответствие иконок для обоев Red Shingle Wallpaper
Увеличен размер иконки ящика для хранения медикаментов.
Уменьшена яркость иконок набора Farmers Market Letters Set.
Исправлены непоследовательные звуки шагов в Укрытии Казино Рэнглера.
Исправлена ошибка, из-за которой доки реки Огайо некорректно требовали установки фундамента.
Исправлена стоимость материалов для создания Abraxodyne Truck
Исправлено направление света решетки радиатора автомобиля.
Отрегулированы значения здоровья предмета C.A.M.P. доски наград, чтобы соответствовать аналогичным предметам.
Исправлены проблемы с прокладкой пути союзников в фиксированном лагере вокруг Radscorpion Agitator.
Исправлена анимация покачивания головы куклы-малышки.
Исправлен зеркальный и перевернутый текст на выбранных постерах
Удалены повторяющиеся слова из названия фотофрейма Blood X Rust.

Challenges

Не открывается кулер Fixed Super Duper Mart после сбора разведывательных портфелей Abraxo.
Исправлены ошибки, из-за которых задания на поиск локации Горячих источников не запускались должным образом.
Исправлены таймеры истечения срока действия, которые не отображались на повторно выполненных отслеживаемых заданиях.
Исправлена задача с развертыванием C.A.M.P. в Burning Springs возле Checkpoint Ridge.

События

Исправлены условия диалога для Gearin’ Up Beastmaster.

Localization

Локализованные диалоги Windy на большинстве поддерживаемых языков
Локализованный вступительный диалог Призрака на большинстве поддерживаемых языков.
Исправлена локализация озвучки для Ростовщика в итальянской версии.
Исправлена локализация озвучки Pop на японском языке.
Исправлены японские переводы для нескольких легендарных модов.
Исправлен текст отладки, появлявшийся для маркеров регионов карты в неанглийских языках.
Исправлены проблемы с переводом немецкой экипировки.

Геймплей

Исправлена проблема с некорректной перезагрузкой Fixed Grunt Hunt после отключения.
Исправлена ошибка, из-за которой Сайлас и Юджин воскресали после завершения связанных с ними заданий.
Игроки-Гули теперь нуждаются в маскировке, чтобы войти в Ядро Кратера и Форт Атлас.
Исправлена ошибка, из-за которой проектор Starlight Drive In исчезал при выключении.
Исправлена проблема с некорректным отображением меток на карте в локациях Burning Springs.
Исправлены проблемы с анимацией удочки Fixed Atomic Cast.
Исправлена ошибка, из-за которой огненный плащ Клетуса Бримстоуна (Cletus Brimstone Fire Cloak) наносил урон по области (AOE) игрокам вне сражений.
Исправлены случаи, когда Head Hunts не срабатывали, если цели убивали слишком быстро.
Исправлена проблема сброса освещения Fixed Slocum’s Fat Stack после быстрого перемещения.
Добавлен легендарный обменный автомат на станции Hocking Hills.
Исправлены кэши Abraxo, которые не перерождались должным образом.
Исправлены проблемы с нацеливанием Deathclaw Handler.
Исправлены эффекты салата «Fixed Prickeye», чтобы правильно предоставлять сопротивление урону и уменьшение голода.

Workshops

Исправлены цвета отображения материалов в Публичной Мастерской.
Исправлены иконки владения в Atomic Shop, отображавшиеся некорректно.
Исправлена проблема с появлением Fixed Dino Golf Volcano в нескольких категориях Мастерской.
Удалено описание требования к питанию из ламп Ghoul Vault Boy и Ghoul Vault Girl.
Исправлена проблема с наградами Fixed Seasons C.A.M.P., которые не отображались в новой категории после получения.

Оружие

Добавлены Колоссы и Устойчивые Легендарные Моды в стандартные моды All Rise для новых предметов.
Увеличен уникальный эффект All Rise с +10 HP до +50 HP.

Legendary Mods

Elementalist теперь дает +5 к Радиационной Защите.
Исправлены эффекты фиксированного элементалиста, некорректно отображавшиеся в карточках предметов.

Пользовательский интерфейс

Исправлена проблема с некорректным отображением рецептов на определенных языках.
Улучшено позиционирование курсора мыши при изменении количества предметов.
Исправлено отсутствие описания легендарного мода Адреналин в Pip-Boy.
Исправлены некорректные описания мода Reflex
Исправлены проблемы с индексацией в меню Мастерской.
Исправлены грамматические ошибки в Терминале Арсенала Национальной гвардии Афин.
Исправлены некорректные подсказки для кнопок при использовании геймпада.
Исправлены орфографические и наименовательные ошибки в нескольких элементах.
Исправлены уведомления HUD о наградах, отображавшиеся некорректно.
Исправлены проблемы с цветом индикатора процента здоровья после анимации бездействия.

Квесты

Исправлены проблемы взаимодействия в «Welcoming Committee» при игре за Гуля в маскировке.
Исправлен диалог и поведение в режиме простоя для Insurrection.
Исправлены множественные проблемы с прохождением в Dirty Laundry.
Исправлен диалог ростовщика, который неожиданно прекращался.
Исправлены проблемы со встречей со Смертокогтем в «Докажи свою решимость».
Исправлены визуальные эффекты брони силового типа у неподвижных капитанов засад.

Разное

Исправлены голосовые реплики робота станции Hocking Hills.
Исправлена проблема с проявлением сквозь одежду костюма Улисса на женских персонажах.
Исправлены некорректные декали буллитов на объектах Burning Springs.
Исправлено выравнивание анимации на фотодоске Dino Peaks.
Исправлены некорректные описания станций крафта для украшений рюкзака.
Исправлены проблемы с позой T у NPC в городе Хайвей.
Предотвращена продажа головы монтированной бронированной Смертолапы торговцам.
Исправлены проблемы с прорисовкой костюма Игрока-Гуля.
Исправлена проблема растяжения визуального эффекта Медалиона Постоянного Ответа.
Увеличенный значок охоты за головами.
Удалён флаг Rust King из непреднамеренных локаций.
Исправлены проблемы с отключением в меню обмена.
Исправлена проблема с пустым меню специальных комплектаций для новых персонажей.
Исправлена проблема отображения хранимых предметов другого игрока для союзников в C.A.M.P.

Известные проблемы

В настоящее время французская озвучка недоступна для контента Burning Springs, рекомендуется использовать субтитры.

Fallout 76 впервые вышла 14 ноября 2018 года, и вы можете играть в неё на PlayStation 4, Xbox One и компьютерах.

Смотрите также

2026-01-20 20:13