50 лет спустя – «Китайский квартал» (1974)

Как киноман, проведший бесчисленные часы, погрузившись в богатую историю кино, я могу с уверенностью сказать, что «Китайский квартал» является одним из самых впечатляющих и вневременных шедевров, украсивших киноэкран. Недавно вновь посетив эту кинематографическую жемчужину после ее неожиданного исключения из последнего опроса Sight and Sound «Величайшие фильмы всех времен», у меня осталось глубокое чувство неверия и разочарования. Как могла такая, несомненно, блестящая работа остаться незамеченной теми самыми уважаемыми кинокритиками и инсайдерами индустрии, перед которыми стоит задача сохранить наследие кино?

20 июня 1974 года был представлен знаменитый фильм «Китайский квартал», который сохранял свой статус классики на протяжении замечательных 50 лет. Смесь традиционного нуара и резкой критики элиты и ее учреждений, «Китайский квартал» получил впечатляющее количество номинаций: одиннадцать на премию «Оскар», одиннадцать на премию BAFTA и девять на «Золотой глобус». Однако его истинная суть заключается в его неизменной актуальности и сегодня, демонстрируя его вневременной блеск.

Мой последний просмотр «Китайского квартала» был вдохновлен недавним опросом журнала Sight and Sound «Величайшие фильмы всех времен». Для тех, кто не знаком с этим, опрос проводится каждые десять лет, начиная с 1952 года. Избранную группу кинокритиков и инсайдеров индустрии просят проголосовать за десять величайших фильмов всех времен. В целом этот опрос пользовался большим уважением, отчасти из-за эксклюзивности его голосующего органа. Но 2022 год принес как противоречия, так и скептицизм: S&S увеличила число своих избирателей до 1639 тщательно отобранных участников (в опросе 2002 года их было 145; в 2012 году — 846). Естественно, это привело к некоторым драматическим и головокружительным изменениям в списке.

Не недавний список S&S побудил меня пересмотреть «Китайский квартал». Вместо этого я был удивлен, узнав, что его вообще исключили из списка. Это кажется удивительным упущением, которое может подорвать доверие к опросу, учитывая, что такие фильмы, как «Крестный отец, часть 2», «Рио Браво» и «Бешеный бык» также были исключены. Пересмотрев, я обнаружил, что «Китайский квартал» по-прежнему соответствует всем своим характеристикам и на этот раз даже произвел на меня более сильное впечатление по сравнению с моими предыдущими просмотрами. Я должен признать, Зрение и Звук, что вы, похоже, ошиблись в своих суждениях.

50 лет спустя – «Китайский квартал» (1974)

«Китайский квартал» режиссера Романа Полански имеет несколько недостатков, которые могли повлиять на его голоса S&S («Звезды и полосы»), но качество, присущее фильму, затмевает эти недостатки. Получивший «Оскар» сценарий Роберта Тауна, исключительная главная роль Джека Николсона (часто считающаяся его лучшей), роли второго плана Фэй Данауэй и Джона Хьюстона, аутентичный старинный дизайн, костюмы и захватывающая музыка Джерри Голдсмита — все эти элементы составляют « Чайнатаун» — кинематографический центр, вызывающий трепет.

В 1937 году Лос-Анджелес служит фоном для истории, где Джек Николсон играет Джей-Джея. «Джейк» Гиттес, частный сыщик. Однажды к нему в офис приходит женщина по имени Эвелин Малрэй (Дайан Лэдд) и выражает подозрения в неверности своего мужа Холлис Малрэй (Даррел Цверлинг). Она нанимает Гиттеса, чтобы подтвердить это. В ходе расследования он обнаруживает, что Малрэй занимает важную должность главного инженера Департамента водоснабжения и энергетики Лос-Анджелеса. Продолжая наблюдение, Гиттесу удается сделать фотографии Малрэя с молодой женщиной, которые позже загадочным образом появляются в газетах.

На следующий день Гиттес встречает настоящую Эвелин Малрэй (Данауэй), которая возбуждает против него иск. Разъяренные, обнаружив, что им манипулировали, чтобы запятнать репутацию Холлиса Малрэя, Гиттес и Эвелин договариваются о сделке. Он соглашается раскрыть человека, стоящего за этой схемой, а она отказывается от иска. Однако все не так просто, как кажется; Расследование неверности быстро превращается в паутину обмана, городской коррупции и (как это часто бывает в классических нуар-историях) убийств. Что еще хуже, под поверхностью скрывается более темная и зловещая тайна.

Как киноэнтузиаст, питающий слабость к классическим нуарам, я не могу не чувствовать, что «Китайский квартал» идеально подходит, плавно вписываясь в ушедшую эпоху и удобно прижимаясь к своим уважаемым аналогам, которые, несомненно, повлияли на него. Однако то, что отличает этот фильм, — это уникальный штрих, привнесенный Полански и Тауном, который поднимает его за рамки простого подражания.

Тогда у вас есть увлекательный сценарий Тауна. В нем есть несколько характерных поворотов фильма в стиле нуар, причем все раскрывается в самом конце (Интересно, что Полански добавил немного жесткости в финал, изменив его так, что поначалу расстроил Тауна. Позже Таун признал, что кульминационный финал Полански был правильным. выбор). Но в плотной и сложной истории Тауна есть гораздо больше. Он предлагает глубокий и убедительный взгляд на Калифорнийскую водную войну и весь политический обман и махинации, которые с ней сопровождались.

Показав замечательное развитие характера, Таун умело создает каждую роль Гиттеса Николсона, уставшего от жизни детектива с острым языком и порядочным сердцем; Эвелин в исполнении Данауэя, утонченная и загадочная роковая женщина, скрывающая уязвимость; Джон Хьюстон в роли могущественного и богатого Ноя Кросса, который излучает очарование, но скрывает зловещую натуру. Благодаря своим острым диалогам и тщательной детализации Таун вдыхает жизнь в этих персонажей, позволяя им ориентироваться в его запутанном сюжете, одновременно взрослея и развиваясь.

«Несмотря на тщательное исследование различных аспектов, «Китайскому кварталу» удается быть удивительно кратким. В этом фильме нет лишних сцен, пустых диалогов или незначительных моментов. Хотя прошлые проступки его скандального режиссера могут бросить на него тень, режиссура Полански полон глубины. Я восхищаюсь тем, как он ожидает, что его зрители не отстанут. По сути, все элементы, которые делают фильм великолепным, можно найти в «Китайском квартале». Честно говоря, любой список «величайших фильмов всех времен» кажется неполным без этого шедевра 1974 года. .»

Смотрите также

2024-08-07 18:56